J. K. Rowling

NAŽIVO

Generálny tajomník Aliancie Mark Rutte uviedol, že cesta Ukrajiny do NATO je naďalej nezvratná. Na tlačovej konferencii zopakoval, že Ukrajine nebolo nikdy sľúbené členstvo v NATO ako súčasť prípadnej mierovej dohody s Ruskom.

16:57

Macedónsky minister zdravotníctva Arben Taravari informoval, že počet obetí požiaru, ku ktorému došlo v polovici marca v nočnom klube v meste Kočani v Severnom Macedónsku stúpol na 60 mŕtvych. K obetiam najnovšie pribudol manažér zmieneného klubu, ktorý zraneniam podľahol v nemocnici v Litve.

16:28

Poslanec Jozef Hajko uviedol, že Slovensko by malo prijať dlhodobú hospodársku politiku a vláda musí podporovať aj iné odvetvia ako automobilový priemysel.

16:14

Čína vyzvala WTO, aby sa zaoberala rozhodnutím USA zvýšiť clá na čínsky tovar o 34 %. Kroky USA „vážne podkopávajú pravidlá WTO, spôsobujú materiálne škody zákonným právam a záujmom členov WTO a vážne podkopávajú multilaterálny obchodný systém založený na pravidlách a medzinárodný obchodný poriadok,“ uviedlo ministerstvo.

16:13

Ministerka hospodárstva Denisa Saková informovala, že Ministerstvo hospodárstva SR pripravilo tri výzvy v celkovej hodnote 163 miliónov eur zamerané na znižovanie nákladov na energie pre podnikateľský sektor a budovanie obnoviteľných zdrojov energie. Ide o prostriedky zo štrukturálnych fondov a plánu obnovy.

16:11

Robotník zo Slovenska zahynul v piatok ráno po 30-metrovom páde zo zdvíhacej plošiny v hale firmy blízko Viedne.

15:50

Hraničný priechod s Rakúskom medzi obcami Hohenau a Moravský Svätý Ján zostane aj naďalej otvorený pre cestnú dopravu. Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave o tom informovalo na sociálnej sieti. Trnavská krajská polícia pôvodne na sociálnej sieti upozornila, že rakúska strana plánuje od soboty 5. apríla uzavretie hraničného priechodu pre cestnú dopravu. Napokon však túto informáciu dementovala.

15:06

Taliansky minister priemyslu Adolfo Urso vyhlásil, že Taliansko navrhne pozastavenie účinnosti predpisov o znižovaní priemyselných emisií v EÚ, aby sa znížilo zaťaženie európskeho automobilového odvetvia, ktoré je obzvlášť postihnuté clami USA.

15:01

Rusko vyhostilo troch moldavských diplomatov po tom, čo Kišiňov v pondelok vyhlásil troch zamestnancov ruského veľvyslanectva za nežiaduce osoby.

15:00

Arcibiskup Paul Gallagher v piatok telefonoval so šéfom ruskej diplomacie Sergejom Lavrovom. Rokovali spolu o konflikte na Ukrajine.

15:00

Mark Rutte vyhlásil, že krajiny NATO budú vynakladať viac prostriedkov na obranu a mnohí spojenci tak už aj začali robiť.

14:56
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Vojna proti Rowlingovej: Ako sa bojovníci LGBT snažia vymazať meno z vašich diel preto, že hovoríte pravdu

Krížová výprava za vymazanie JK Rowlingovej pokračuje, píše Brendan O’Neill pre The Spectator. Najnovšou fintou Rowlingovej fóbov je vymazať jej meno z jej vlastných kníh. Áno, teraz chcú aj z univerza Harryho Pottera urobiť zónu bez Rowlingovej

J. K. Rowling
Na snímke autorka detskej literatúry J. K. Rowlingová
❚❚
.

Istý “knižný umelec” z Toronta menom Laur Flom si dal za úlohu vymazať Rowlingovú z pamäti. Preväzuje knihy o Harrym Potterovi, dáva im nové obálky, na ktorých sa meno čarodejnice nespomína a dokonca odstraňuje jej meno z autorských práv a titulných strán vnútri.

Cieľom je podľa jeho slov “pomôcť “ľuďom, ktorí sú fanúšikmi Harryho Pottera, ale majú etický problém s pani Rowlingovou. Projekt je podnietený jej transfóbiou,” hovorí. Stručne povedané, Rowlingová verí v biologické pohlavie, a preto musí byť neosobná. Za skvelých 140 libier si môžete kúpiť jednu z Flomových láskyplne očistených potterovských kníh.

Predstavte si, akí ľudia si budú tieto morálne dezinfikované zväzky kupovať. Vyplatiť 140 libier len, preto, aby ste mohli držať v ruke potterovský román, v ktorom nie je žiadna zmienka o žene, ktorá celý ten svet vymyslela a napísala – to je poriadny záväzok voči “zrušeniu kultúry”.

.

Toto je možno vrchol mentality bezpečného priestoru. Zdá sa, že niektorí ľudia sú takí citovo krehkí, že sú ochotní minúť veľké peniaze na to, aby boli silou mocou chránení pred akýmkoľvek vyslovením mena Rowlingová. Naozaj sa stala Voldemortom pre pravičiarov – tou, ktorá sa nesmie pomenovať, aby nevyvolala zlých duchov alebo len zlé pocity.

Sme svedkami zneosobnenia JK Rowlingovej. Popri očistených Flomových knihách o Potterovi sme boli svedkami aj toho ako Rowlingovú “vynechali” zo stretnutia tvorcov a hviezd filmov o Harrym Potterovi. Jej nevysloviteľné meno bolo bagatelizované v upútavke na film Fantastické zvery, ďalšiu fantasy sériu, za ktorú je zodpovedná.

Škola Boswells v Essexe vypustila jej meno z jedného zo svojich domov. Mala šesť domov, ktoré “reprezentovali britskí občania, ktorí dosiahli vynikajúce výsledky”, ale Rowlingovej vynikajúce výsledky, jej neporovnateľný prínos k modernej britskej kultúre a zábave, zrejme teraz nemajú žiadnu váhu, keď vyjadrila zakázané názory. Jej meno bolo vyradené kvôli jej “komentárom a názorom týkajúcim sa transrodových osôb”.

Dokonca aj niektoré quidditchské ligy sa od Rowlingovej dištancovali. Áno, ľudia naozaj hrajú tento šport Harryho Pottera, v ktorom sa používajú metly a loptičky. A minulý rok zmenili názov hry z Quidditchu na Quadball, čiastočne z dôvodov autorských práv a čiastočne kvôli “protitransovým postojom” Rowlingovej.

Za celým týmto vymazávaním Rowlingovej sa skrýva zlovestný a autoritársky impulz. Pripomína to Stalinovo vymazávanie z fotografií straníckych funkcionárov, ktorí upadli do nemilosti. Podobne, ako títo problematickí komisári aj Rowlingová je odsudzovaná za to, že si myslela a hovorila neprijateľné veci. A tak sa jej meno a podobizeň musia vymazať.

.

Niektorí ľudia naozaj chcú vidieť veľké zabudnutie JK Rowlingovej. Minulý rok uverejnil denník New York Times reklamu, v ktorej si jeden z čitateľov “predstavoval Harryho Pottera bez jeho tvorcu”. To bol skutočný NYT, ktorý to povedal; zapojil sa do pokrivenej fantázie o zachovaní Harryho Pottera, ale vymazaní JK Rowlingovej.

Je v tom temná snaha – potrestať Rowlingovú za jej nesprávne myslenie. Znečistiť jej meno, vylúčiť túto zlú ženu zo slušnej spoločnosti, zachrániť úbohého Harryho Pottera z jej démonického chomúta, a to všetko preto, že si myslí a hovorí veci, ktoré “dobrí ľudia” neschvaľujú. Je pozoruhodné, že Rowlingofóbovia si zrejme blažene neuvedomujú, ako tyransky pôsobia na nás ostatných.

A čo vlastne Rowlingová povedala, že si zaslúži taký neustály odpor tých, ktorí si myslia, že sú na “správnej strane dejín”? Ide o jej “transfóbiu”, hovorí ohovárač kníh Laur Flom. Problémom sú jej “protitrans” názory, tvrdia títo quidditchovskí nerdi.

Aká transfóbia? Aké názory proti transsexuálom? Rowlingová nevyslovila ani jedno nepriateľské slovo o trans ľuďoch. Kto môže zabudnúť, keď novinárka EJ Rosetta dostala za úlohu napísať článok “20 transfóbnych citátov JK Rowlingovej, s ktorými sme skončili”, ale potom to vzdala, keď nenašla ani jeden protitrans komentár? ‘Pálili ste zlú čarodejnicu’, povedala Rosetta.

V skutočnosti sa stalo to, že viera v biologické pohlavie bola nanovo definovaná ako bigotnosť. Postavenie sa za práva žien založené na pohlaví bolo prekvalifikované na transfóbiu. Takže o úplne normálnych názoroch Rowlingovej, ktoré pravdepodobne zdieľa väčšina ľudí, sa môže hovoriť ako o zločinoch z nenávisti, hoci nič také nepredstavujú.

.

Aj toto je hlboko autoritárske, toto cynické prebalenie nesúhlasu na “fóbiu”. Nezabúdajme, čo je fóbia – choroba mysle, iracionálny spôsob myslenia. Je to ozvena Stalinových výčinov, keď sa problematickí ľudia rovnako označovali za bláznov a ľudí, ktorých pohltila zloba. Rowlingová sa nemá za čo hanbiť, ale jej netolerantné gumy áno.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Milan Šupa

Erik Majercak

Peter Lipták

Zdeno Drdol

.
.
.

Romana Tabák končí na ministerstve športu. Podľa Huliaka bola jej práca nedostatočná

Bývalá poslankyňa parlamentu Romana Tabák skončila na ministerstve cestovného ruchu a športu. Ako uviedol šéf retortu Rudolf Huliak , exposlankyňa…

04. 04. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Muskov otec v exkluzívnom rozhovore o synovi: Elon sa nezastaví, „kým nebude číslo jeden“

Errol Musk poskytol ruskej redakcii BBC rozhovor o svojom synovi a Trumpovom blízkom spojencovi Elonovi. Reč bola aj o ruskom…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Na rozdiel od ostatných, „my sme spoľahliví“, odkazujú lídri EÚ Strednej Ázii

Európska únia sa Strednej Ázii predstavila ako “spoľahlivý” partner, keďže sa usiluje o lepší prístup k dôležitým surovinám a tiež…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

JD Vance opäť naložil európskym politikom

JD Vance povedal, že hlavnou hrozbou pre Európu nie je Rusko alebo Čína, ale vnútorná politika samotnej Európy

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kanada je pripravená nahradiť Spojené štáty v úlohe svetového lídra

Kanada je pripravená nahradiť Spojené štáty v úlohe svetového lídra. Oznámil to premiér krajiny Carney, píše The New York Times

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Rusko pritvrdzuje: “strategická hrozba” pre Západ a “katastrofálne riziko” pre Ukrajinu

Rusku sa v rokoch 2022-2024 podarilo prekonať NATO vo výrobe vojenskej techniky, čo predstavuje „strategickú hrozbu“ pre Západ a „katastrofálne…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Hecl pre HS: Čo sa stalo s Hašekom? Ani Šatan nevie, čo sa to s ním stalo. Prerod toho človek niekde musel nastať

Aby o športovcoch rozhodovali športovci. Takýmto mottom sa chcú riadiť na ministerstve športu a cestovného ruchu. Aké kroky na podporu…

04. 04. 2025 | Rozhovory | 9 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Rozhovory | 9 min. čítania | 0 komentárov

Dva obrazy chorého sveta

Predseda Zahraničného výboru NR SR a poslanec za SMER-SSD Marián Kéry upozornil na dva obrazy : Na prvom sú opoziční…

04. 04. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Kotlár: Nikdy som nepovedal, že poznám zdroj a pôvod slintačky a krívačky!

V stredu sme v našom denníku informovali o tom, že František Majerský (poslanec KDH) na sociálnej sieti napísal o Petrovi…

04. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Nie transparentnosti! Alebo o čom vlastne bol ostatný protest pred parlamentom

Mier Ukrajine je iniciatíva, ktorá zúfalo hľadá dôvod, aby si kopla do vládnej koalície. Keď už sa im minuli témy,…

04. 04. 2025 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov

Prípad Černák: Jedna vražda, jeden rok vo väzení

Horúcou témou posledných dní je prebiehajúci proces, v ktorom sa rozhoduje o podmienečnom prepustení “bossa slovenského podsvetia“ Mikuláša Černáka

04. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

04. 04. 2025 | Aktualizované 04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Aktualizované 04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Tak to už je dosť silné tvrdenie, čo poviete !? Aktivistka Demetrianová prichádza s návrhom, s ktorým mnohí rodičia nesúhlasia

Známe amorálne médiá hlavného prúdu rozširujú svoje tematické okruhy. Tentoraz propagujú sexuálnu výchovu…

04. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
.

Boj o dostupné potraviny: Orbánov úspech a výzva pre Takáča

Orbán obmedzil marže maloobchodníkov na niektorých základných potravinách v Maďarsku, čo viedlo k výraznému poklesu ich cien. Trh s potravinami…

04. 04. 2025 | Komentáre | 11 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Komentáre | 11 min. čítania | 0 komentárov

Prečo treba zaťať zuby a platiť transakčnú daň. Alebo, žeby nie…

Všetci podnikatelia sú pobúrení novou daňou nazývanou transakčná, ktorú musia platiť od 1. apríla

04. 04. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Košice ako príklad, priznať si to museli aj organizátori. Účasť na proteste bola mizivá

Košičania sa opäť zišli na proteste, ich rady však v porovnaní s predošlými zhromaždeniami zredli. Protestné zhromaždenie nazvané „Nie ruskému…

04. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

Český minister: "Naša iniciatíva plne zabezpečí ozbrojeným silám Ukrajiny muníciu do jesene!"

USA, 4.apríla 2025 - Česká iniciatíva bude plne poskytovať ozbrojeným silám Ukrajiny muníciu do začiatku jesene. Táto krajina ich s…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

.

Mainstreamovým médiám zasadil ďalšiu ranu nový prieskum

Najnovší prieskum slovenských agentúr má dokazovať, že Slováci sú spomedzi bývalých krajín socialistického bloku najviac „zakonšpirovaný” národ…

04. 04. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Ruské lietadlá zasiahli mesto Sumy hneď po Zelenského "reportáži"

Ukrajina, 4. apríla 2025 - V noci 4. apríla ruské jednotky zaútočili na ciele na územiach kontrolovaných kyjevským režimom. Raketový…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

Trumpov najbližší okruh neodporúča telefonovať s Putinom. Majú jednu podmienku

Najbližší okruh amerického prezidenta Donalda Trumpa mu neodporúča, aby v blízkej budúcnosti telefonoval ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi. Referuje o tom…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Nadácia Billa Gatesa a ďalšie neziskové organizácie by mohli prísť o štatút oslobodenia od daní kvôli diskriminácii bielej rasy

Nadácia Billa a Melindy Gatesovcov a dve ďalšie neziskové organizácie sa dostali pod paľbu kritiky za to, že realizujú programy…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Na jeseň môže byť cena plynu pokojne aj 100 eur, upozorňuje šéf SPP

Európske plynárenské spoločnosti sa už začali pripravovať na ďalšiu vykurovaciu sezónu. Výnimkou nie je ani náš najväčší dodávateľ plynu, spoločnosť…

04. 04. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov

Hrozivé čísla: Útoky na katolíkov sú aj v Európe čoraz častejšie a tolerovanejšie

Podľa rôznych správ špecializovaných organizácií útoky na kresťanov, najmä katolíkov, v Európe aj v Latinskej Amerike narastajú, informuje CNA

04. 04. 2025 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov

Prelomový objav: Tínedžer dosiahol to, čo mu môžu jeho starší kolegovia závidieť

Len 14-ročnému géniovi sa podaril obrovský objav – na záchranu životov využil umelú inteligenciu. Jeho preddiagnostický nástroj má až 96%…

04. 04. 2025 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov

Spisovatelia protestujú v Londýne, chcú chrániť autorské práva: „Meta nám ukradla knihy“

Britskí spisovatelia sa zhromažďujú pri pobočke Meta v Londýne aby vyjadrili nesúhlas s používaním databázy “tieňovej knižnice“ LibGen. Meta využíva knihy…

04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Bláznivé odporúčanie EK, ktoré šokovalo ostrieľaného generála

Dopracovali sme sa až sem: Eurokomisia odporúča občanom Európy pripraviť si pohotovostný balíček na 72 hodín. Neviem o tom, že…

03. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
03. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Slafkovský sa pochytil s Pastrňákom. Po anglicky sme sa nerozprávali, vraví slovenský mladík

Juraj Slafkovský usilovne naháňa métu 50 bodov v produktivite v NHL, ktorá je jeho osobným maximom z minulej sezóny. Vo…

04. 04. 2025 | Šport | 3 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Šport | 3 min. čítania | 0 komentárov

Kdo má zájem na překotném schválení DSA?

Unijní nařízení DSA, které má v sobě několik cenzurních pastí, bude projednávat naše sněmovna ve formě Zákona o digitální ekonomice už…

04. 04. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov

Demencia: Varovné príznaky, ktoré definitívne prehliadate

Demencia: Varovné príznaky, ktoré definitívne prehliadate. Rozpoznať prvé príznaky demencie môže byť náročné, najmä ak sa javia ako obyčajné zabúdanie…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Generálny tajomník Aliancie Mark Rutte uviedol, že cesta Ukrajiny do NATO je naďalej nezvratná. Na tlačovej konferencii zopakoval, že Ukrajine nebolo nikdy sľúbené členstvo v NATO ako súčasť prípadnej mierovej dohody s Ruskom.

16:57

.

Nepopulární opatření…

Tím se vždycky začíná po volbách, že? Tedy, pokud jde o rozumného premiéra a ne Petra Fialu. To nejhorší se…

04. 04. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov
04. 04. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov

Očný test: Nájdite skrytý rybársky háčik skôr, než vám vyprší čas

Očný test: Nájdite skrytý rybársky háčik skôr, než vám vyprší čas. Myslíte si, že máte bystré oči? Vyskúšajte si svoje…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

Tvrdé odkazy Šimečkovi a jasné postoje. Poslanci predkladajú uznesenie, ktoré sa má týkať verejných zhromaždení

Poslanci vládnej koalície predkladajú do parlamentu uznesenie, ktoré sa má týkať verejných zhromaždení. Na tlačovej besede to avizoval podpredseda Národnej…

03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ako sa 16-ročné dievča stalo matkou 150 detí

Kirgizsko, 3. apríla 2025 - Jeseň a zima v rokoch 1941 - 1942 boli najstrašnejším obdobím blokády. Skorá zima, chlad,…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










SNS vyzýva premiéra Fica, aby odvolal eurokomisára Šefčoviča

Slovenská národná strana vyzvala predsedu vlády SR Roberta Fica (Smer-SD), aby z pozície európskeho komisára, ktorý zastupuje Slovenskú republiku, odvolal…

03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

SUV, ktoré okamžite zaujme svojim dizajnom

4.4.2025 Redakcia Auto trendy . Moderné pohonné technológie a futuristický dizajn. Hyundai Nexo prichádza ako nový kráľ vodíkových SUV, ktorý…

04. 04. 2025 | 0 komentárov

Boja sa transparentnosti: V Bratislave sa koná pochod proti novele zákona o mimovládnych organizáciách

V Bratislave sa vo štvrtok večer koná pochod proti novele zákona o mimovládnych organizáciách. Organizátori tvrdia, že jej cieľom je…

03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
03. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Milan Šupa

Erik Majercak

Peter Lipták

Zdeno Drdol

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov