Bratislava 15. októbra 2024 (HSP/Newsweek 90/ The Daily Wire/ Foto: Screenshot Amazon)
Viceprezidentka USA a kandidátka Demokratov do novembrových prezidentských volieb Kamala Harrisová je pod drobnohľadom kvôli obvineniam z plagiátorstva v knižnej publikácii z roku 2009, ktorej je spoluautorkou. Harrisová v knihe cituje texty z Wikipédie a prevzala tiež príbeh reverenda Martina Luthera Kinga. Na tému upozornili Newsweek 90 a The Daily Wire
Podľa novej správy Dr. Stefana Webera, rakúskeho “lovca plagiátov”, Kamala Harrisová a spoluautorka Joan O’C Hamiltonová použili vo svojej knihe Smart on Crime: A Career Prosecutor’s Plan to Make Us Safer 27 “fragmentov plagiátorstva” . (vo voľnom preklade Chytro o zločine : Plán kariérneho prokurátora, ako zabezpečiť našu bezpečnosť)
Cituje aj z Wikipédie
V 49-stranovej hodnotiacej správe Weber a jeho tím tvrdia, že demokratická prezidentská kandidátka a jej spoluautorka do knihy dokonca skopírovali aj články z Wikipédie, internetovej encyklopédie, ktorá je často považovaná za nehodnoverný zdroj.
Kniha Smart on Crime, ktorá má celkovo 248 strán, bola napísaná v období pred Harrisovej kampaňou na post generálnej prokurátorky Kalifornie. Podľa jej opisu kniha “rúca staré rozdiely zakorenené v nesprávnych rozhodnutiach a mýtoch” a “predstavuje praktické riešenia, ako urobiť systém trestného súdnictva skutočne – nielen rétoricky – prísnym”.
Dr. Stefan Weber, rakúsky profesor, obvinil Harrisovú, že vo svojej knihe doslovne reprodukuje formulácie zo zdrojov, ako sú spravodajské články a štúdie. „Kamala Harrisová si vymyslela odkaz na zdroj, pričom si vymyslela aj neexistujúce číslo strany. Samopropagačný obsah od Goodwill Industries doslovne skopírovala bez uvedenia zdroja (Goodwill Industries bola jej ‘hlavným partnerom’ v programe ‘Back on Track’),“ napísal Weber vo svojej analýze.
„V mnohých ďalších prípadoch, dokonca aj keď bol zdroj uvedený v poznámke pod čiarou, bol text priamo prekopírovaný a vložený bez použitia citácií alebo úvodzoviek. Citácie by boli najtransparentnejším a najčestnejším prístupom, a to aj v neakademických knihách,“ uviedol.
Weberova správa poukazuje na to, že hoci niektoré časti prevzatého obsahu môžu byť citované, autorky nedostatočne uviedli pôvodný zdroj.
Jedna konkrétna zmienka o newyorskom Midtown Community Court (komunitnom súde v centre mesta New York) v knihe sa týka použitia formulácie a štruktúry, ktorá presne kopíruje článok na Wikipédii, čo naznačuje nedostatok správneho citovania a parafrázovania, tvrdí Weber. Jeho analýza poukazuje na menšie i závažné priestupky a tvrdí, že niektoré texty boli priamo skopírované zo zdrojov bez adekvátneho označenia.
Weberova správa podobne uvádza aj konkrétne obvinenia z plagiátorstva týkajúce sa zmienky o komunitnom súde vo West Palm Beach.
„Po skopírovaní z článku na Wikipédii pokračuje skopírovaním textu z PDF dokumentu, na ktorý odkazuje prvý odkaz v článku na Wikipédii. Hoci na konci knihy priznáva, že príklady komunitných súdov prevzala z tejto správy (bez uvedenia odkazu URL), skopírované časti sú prezentované, akoby to boli jej vlastné slová. Doslovné kopírovanie si však stále vyžaduje citácie, aby sa zachovalo správne uvedenie autora,“ napísal Weber.
Príbeh Martina Luthera Kinga
Weber si tiež všímol opis v knihe, kde Harrisová zdieľa anekdotu o svojom detstve, ktorá má blízko k príbehu, ktorý ešte v roku 1965 rozprával reverend Dr. Martin Luther King Jr.
Harrisová rozpráva o momente, keď ju počas pochodu za občianske práva v Oaklande v Kalifornii oddelili od rodičov. Keď opisuje moment, keď ju rodičia našli v dave, príbeh sa začína veľmi podobať na rozprávanie známeho vodcu za občianske práva. Harrisová totiž spomína: „Moja matka rozpráva príbeh o tom, ako som sa rozčuľovala a ona na to: ‘Baby, čo chceš? Čo potrebuješ? A ja som sa na ňu len pozrel a povedal som: ‘Slobodu,’“ .
Reverend Dr. Martin Luther King Jr. v rozhovore v roku 1965 uviedol : „Nikdy nezabudnem na okamih v Birminghame, keď biely policajt obkľúčil malé černošské dievčatko, sedem alebo osemročné, ktoré išlo na demonštráciu so svojou matkou. “Čo chceš?“ opýtal sa jej policajt hrubo a dievčatko sa mu pozrelo priamo do očí a odpovedalo: “Fee-dom‘.( Freedom – slobodu). Nevedela to ani vysloviť, ale vedela to. Bolo to krásne! Mnohokrát, keď som sa ocitol v ťažkých situáciách, spomienka na tú malú mi prišla na um a povzbudila ma.“
Reakcie Republikánov
Konzervatívny aktivista Christopher Rufo podrobne opísal Weberove zistenia v príspevku na X, ktorý neskôr zdieľal aj senátor za štát Ohio JD Vance, viceprezident republikánskeho kandidáta na prezidenta Donalda Trumpa. „Kamala ani nenapísala svoju vlastnú knihu!“, komentoval Vance. Ďalej dodal: „ Ja som napísal vlastnú knihu, na rozdiel od Kamaly Harrisovej, ktorá tú svoju skopírovala z Wikipédie.“
V častiach, ktoré potvrdili plagiátorstvo, Rufo uviedol, že priestupky sú “svojou závažnosťou porovnateľné s plagiátorstvom zisteným v doktorandskej práci bývalej prezidentky Harvardu Claudine Gayovej“. Gayová odstúpila z funkcie prezidentky Harvardu v januári uprostred škandálu okolo jej akademickej bezúhonnosti po tom, ako sa v jej vlastnej práci zistili početné príklady plagiátorstva.
Pri súčasnej kandidatúre na prezidentku bola Harrisová niekoľkokrát obvinená, že kopíruje viaceré sľuby z kampane bývalého prezidenta Donalda Trumpa. V auguste Harrisová oznámila, že podporuje zrušenie daní z prepitného, čo Trump sľúbil dva mesiace predtým. Harrisová sa tiež prezentovala ako prokurátorka, ktorá je tvrdá voči zločinu, a “jastrab na hraniciach“, a tiež že podporuje aj amnestiu väzňov.
Donald Trump Jr. sa k tejto správe tiež vyjadril na X : “yikes!”, čo je citoslovce pre povzdych ako “Joj!” a zároveň dodal: „Je to tak! Ďalšie dôkazy o tom, že Kamala Harrisová je podvodníčka!!!“
Prečítajte si tiež: