Miestni analytici si však všímajú istú „chybičku krásy“: vláda Čiernej Hory síce udelila rovnaké práva heterosexuálnym a homosexuálnym párom, ale posledným neuznala právo na adopciu detí. Ďalšou pikantériou je skutočnosť, že v novom zákone sa nikde nepoužíva slovo „manželstvo“, ale uvádza sa, že homosexuálnym párom je povolená registrácia ich vzťahu.
Zástupkyňa čiernohorského ministerstva pre ľudské práva a práva menšín Blanka Rodošević-Marovićová vysvetlila, že zákon reguluje majetkové vzťahy, právo na spoločný a súkromný majetok, otázky dedičstva a pod. Tento zákon tiež reguluje aj daňový status partnerov.
Eugen Rusnák