zakon

NAŽIVO

Japonsko v piatok schválilo ďalšie sankcie proti Rusku v súvislosti s jeho inváziou na Ukrajinu. Krajina tak zmrazí aktíva celkovo 33 organizáciám a 12 osobám, zakáže export tovaru 53 organizácií z viacerých krajín vrátane Ruska a Číny a obmedzí položky, ktoré sa do Ruska budú vyvážať. Sankcie začnú platiť 23. januára. Správu priniesla agentúra AP a denník The Japan Times.

09:56

Nezamestnanosť vo Švajčiarsku vzrástla v poslednom mesiaci minulého roka bližšie k 3 % a dostala sa na najvyššiu úroveň za 3,5 roka. Poukázali na to v piatok zverejnené údaje švajčiarskeho Štátneho sekretariátu pre ekonomické záležitosti (SECO). Informovali o tom portály tradingeconomics a RTTNews.

Rast zaznamenala aj nezamestnanosť mladých ľudí vo veku od 15 do 24 rokov, naďalej však patrí oproti ostatným ekonomikám medzi najnižšie

09:38

Včera boli viaceré lyžiarske strediská zatvorené pre nevhodné poveternostné podmienky, dnes je situácia o niečo lepšia – ochladilo sa, vo viacerých lokalitách so snežením.

Hrúbka snehovej vrstvy sa od pondelka mierne znížila, v maximálnych hodnotách dosahuje 30 až 60 cm, viac len miestami. Podmienky sú dobré, veľmi dobré vo vyšších polohách.

09:30

Americká viceprezidentka Kamala Harrisová zrušila cestu do Nemecka a ďalších krajín pre rozsiahle požiare, ktoré zasiahli mesto Los Angeles. Oznámil to vo štvrtok Biely dom, informovala agentúra DPA.

Harrisová plánovala navštíviť 17. januára leteckú základňu Spangdahlem v západnom Nemecku a stretnúť sa s americkými vojakmi, ktorí sú tam nasadení. Počas svojej poslednej zahraničnej cesty vo funkcii sa mala zastaviť aj na amerických základniach v Singapure a Bahrajne.

09:24

Rast svetovej ekonomiky by sa mal tento rok udržať pod hranicou 3 %, za čím je najmä očakávané spomalenie tempa rastu dvoch najväčších ekonomík sveta, USA a Číny. Uviedla to tento týždeň Organizácia Spojených národov (OSN). Informujú o tom agentúry AP a Reuters.

V prípade čínskej ekonomiky očakáva OSN za minulý rok rast o 4,9 % a v tomto roku odhaduje spomalenie na 4,8 %. Aj tu bude jedným z dôvodov utlmený rast spotreby na domácom trhu a okrem toho pokračujúce problémy realitného sektora.

09:21

Ceny vybraných pohonných látok v úvode nového roka prudko vzrástli a dosiahli nové niekoľkomesačné maximá. Motorová nafta dosiahla priemernú cenu spred pol roka, benzín 95 aj benzín 98 boli najdrahšie za posledných päť mesiacov (od polovice augusta 2024). Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

Počas 1. týždňa roka 2025 benzín 98 medzitýždenne zdražel o 4,6 centa na 1,764 eura za liter. Priemerná predajná cena motoristami preferovaného benzínu 95 bola 1,561 eura, o 3,7 centa viac ako v predchádzajúcom týždni. Motorová nafta sa predávala za 1,509 eura, čo predstavovalo nárast o 3,5 centa.

09:10

Výbor OSN pre ľudské práva vo štvrtok oznámil, že Austrália porušila práva žiadateľov o azyl, ktorých svojvoľne zadržiavala na ostrove Nauru v Tichom oceáne. Výbor posudzoval dva prípady a rozhodnutie sa týka 25 osôb, ktoré sa v roku 2013 chceli do Austrálie dostať loďou. Informovali agentúry Reuters a AFP.

09:09

Britský premiér Keir Starmer privítal vo štvrtok večer na panstve Chequers neďaleko Londýna francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona. Lídri sa zhodli na potrebe pokračovania pomoci Ukrajine či dôležitosti stability a bezpečnosti na Blízkom východe, informujú agentúry AFP a DPA.

Obaja v prípade vojny na Ukrajine potvrdili svoj záväzok spolupracovať na podpore krajiny “tak dlho, ako to bude potrebné”, uvádza sa vo vyhlásení Elyzejského paláca.

Starmer sa stretol s Macronom
Na snímke francúzsky prezident Emmanuel Macron a britský premiér Keir Starmer (vľavo) si podávajú ruky pred bilaterálnym stretnutím vo vidieckom sídle britských premiérov Chequers v meste Aylesbury / Foto: TASR/AP-Toby Melville/Pool Photo via AP
08:56

Požiare v americkom meste Los Angeles si vyžiadali už najmenej desať obetí, informoval vo štvrtok tamojší koroner. Plamene zničili už vyše 10.000 budov v oblasti od pobrežia Tichého oceánu po Pasadenu, z toho 5300 stavieb na západe vo štvrti Pacific Palisades. Informovala agentúra AP.

08:53

Ceny ropy v piatok vzrástli, pričom cena Brentu prekročila hranicu 77 USD za barel (159 litrov). Pod rast sa v nemalej miere podpísalo nepriaznivé počasie v niektorých oblastiach USA a Európy.

Cena severomorskej ropnej zmesi Brent s dodávkou v marci dosiahla do 7.05 h SEČ 77,34 USD (75,05 eura) za barel. Oproti predchádzajúcej uzávierke to znamená rast o 42 centov (0,55 %). Informovala o tom agentúra Reuters a údaje agentúry Bloomberg.

08:16

Prezident USA Joe Biden v noci na piatok privítal zvolenie nového libanonského prezidenta Džúzífa Awna, ktorého označil za “správneho lídra” pre Libanon v aktuálnom období. Informovala o tom agentúra AFP.

“Prezident Awn má moju dôveru. Som presvedčený, že je tým správnym lídrom pre toto obdobie,” uviedol Biden, podľa ktorého bude nový prezident kľúčový pri dohľade nad prímerím medzi Izraelom a militantným hnutím Hizballáh.

libanonský prezident Džúzíf Awn
Na snímke nový libanonský prezident Džúzíf Awn vystupuje so svojím prvým prejavom po zložení prísahy pred poslancami parlamentu v Bejrúte / Foto: TASR/AP-Hussein Malla
07:58

Basketbalisti Houstonu vyhrali v noci na piatok v zámorskej NBA na palubovke Memphisu 119:115. Turecký hráč Alperen Sengün dosiahol za hostí double double, potiahol ich s 32 bodmi a 14 doskokmi.

Houston Rockets - Memphis Grizzlies
Na snímke hráč Houstonu Alperen Sengün reaguje počas zápasu zámorskej basketbalovej NBA Houston Rockets – Memphis Grizzlies / FOto: TASR/AP-Brandon Dill
Čítať viac | 07:39

Vietnamský súd v piatok na tri roky väzenia odsúdil bývalého prominentného právnika pre jeho príspevky na sociálnej sieti Facebook, v ktorých kritizoval predsedu najvyššieho súdu. Podľa rozsudku sa tým dopustil “zneužívania demokratických slobôd na poškodenie štátnych záujmov”. Informovala o tom agentúra AFP.

07:31

Eurokomisár pre energetiku Dan Jörgensen vo štvrtok na platforme X oznámil, že so slovenským premiérom Robertom Ficom mali “dobrú a otvorenú diskusiu o energetickej situácii a širších dôsledkoch ukončenia tranzitu ruského plynu cez Ukrajinu”. Informuje o tom bruselský spravodajca TASR.

“O týchto otázkach budeme naďalej úzko diskutovať na politickej aj technickej úrovni so Slovenskom a Ukrajinou,” uviedol Jörgensen na platforme X, čím v podstate potvrdil Ficove slová z tlačovej konferencie. Aj Fico spomenul zriadenie pracovnej skupiny, v ktorej záujmy Slovenska bude zastupovať ministerka hospodárstva Denisa Saková (Hlas-SD).

Eurokomisár pre energetiku a bývanie prijal slovenského premiéra R. Fica
Na snímke zľava slovenský premiér Robert Fico, ktorého prijal eurokomisár pre energetiku a bývanie Dan Jörgensen v Bruseli / Foto: TASR-ÚV SR
07:17

Zvolený americký prezident Donald Trump v piatok ráno potvrdil, že schôdzka s ruským prezidentom Vladimirom Putinom ohľadom vojny na Ukrajine je v štádiu prípravy. Informovala agentúra AFP.

“Chce sa stretnúť a my to pripravujeme,” povedal Trump na stretnutí s republikánskymi guvernérmi vo svojom rezorte Mar-a-Lago na Floride. “Prezident Putin sa chce stretnúť, povedal to dokonca verejne, a my musíme skoncovať s touto krvavou vojnou,” vyhlásil.

07:15

Desaťtisíce ľudí sa vo štvrtok zhromaždili na protestoch vo viacerých rakúskych mestách. Vyjadrili tak nesúhlas so začatím koaličných rokovaní medzi pravicovou Slobodnou stranou Rakúska (FPÖ) a ľudovcami (ÖVP). Informovala agentúra DPA.

Iba vo Viedni sa podľa miestnych úradov zhromaždilo 25.000 ľudí, ktorí sa zišli pred sídlom rakúskeho kancelára. Ďalšie demonštrácie prebiehali v mestách Innsbruck, Graz a Salzburg.

Protest proti vláde vedenej FPÖ vo Viedni
Na snímke ľudia počas demonštrácie proti možnému vzniku pravicovej vlády vedenej Slobodnou stranou Rakúska (FPÖ) vo Viedni / Foto: TASR/AP-Denes Erdos
07:11

Americký miliardár Elon Musk vo štvrtok vyzval Nemcov, aby v predčasných voľbách 23. februára volili Alternatívu pre Nemecko (AfD). Urobil tak počas živého vysielania na svojej sieti X s líderkou AfD Alice Weidelovou. Rozhovor prebiehal v angličtine.

Kandidátka AfD na post kancelárky okrem iného v rozhovore obvinila bývalú spolkovú kancelárku Angelu Merkelovú, že údajne zničila Nemecko.

Niektorí nemeckí politici Muska obvinili z ovplyvňovania predvolebnej kampane.

07:00

Najvyšší súd USA v noci na piatok odmietol žiadosť zvoleného prezidenta Donalda Trumpa o odklad vynesenia rozsudku v prípade podplácania pornoherečky Stormy Danielsovej výmenou za jej mlčanlivosť. Príslušný newyorský sudca Juan Merchan preto môže už v piatok oznámiť trest pre nastupujúceho prezidenta. Správu priniesla agentúra AP.

06:58
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Trest zákazu činnosti na doživotie – áno, či nie?

V praxi orgánov činných v trestnom konaní a v neskoršej fáze trestného konania v rozhodovacej činnosti súdov sa objavujú prípady, kedy je možné hovoriť o neprimeranej prísnosti postihov páchateľov trestných činov (popri iných trestoch) aj trestami zákazu činnosti na doživotie. V nasledovnej úvahe si úvodom priblížime právne úvahy zaoberajúce sa ukladaním takéhoto druhu trestu a v ďalšej časti jej porovnanie s navrhovanou úpravou pre tento druh trestu

zakon
Ilustračné foto
❚❚
.

Podľa aktuálne platnej úpravy zákonodarca zakotvil v ustanovení § 61 ods. 4 Trestného zákona fakultatívnosť uloženia trestu zákazu činnosti na doživotie v prípadoch, ak „odsudzuje páchateľa za trestný čin obchodovania s ľuďmi podľa § 179, trestný čin znásilnenia podľa § 199, trestný čin sexuálneho násilia podľa § 200, trestný čin sexuálneho zneužívania podľa § 201 až 202, trestný čin výroby detskej pornografie podľa § 368, trestný čin rozširovania detskej pornografie podľa § 369 a trestný čin prechovávania detskej pornografie a účasť na detskom pornografickom predstavení podľa § 370, ak bol taký trestný čin spáchaný na dieťati.“

Uložiť trest zákazu činnosti na doživotie je možné (nie teda povinné) pri týchto taxatívne vymedzených trestných činoch mravnostnej kriminality, ktoré boli spáchané na dieťati, t. j. hmotným predmetom útoku bola osoba mladšia ako 18 rokov. Hodnotiac závažnosť a spoločenskú nebezpečnosť týchto trestných činov dochádzame k záveru, že tieto trestné činy sú typovo závažné, a to dokonca i bez prihliadnutia na chránenú osobu – dieťa. Z dôvodovej správy k trestnému zákonu k tomuto ustanoveniu vyplýva, že zákonodarca mal úmysel chrániť spoločenské vzťahy pred takýto konaniami najmä v zariadeniach, kde dochádza k pravidelnému kontaktu páchateľa s deťmi v profesionálnej oblasti.

Podľa dôvodovej správy k zákonu č. 204/2013 Z. z., ktorým bolo ustanovenie § 61 ods. 4 implementované do Trestného zákona bolo povinnosťou Slovenskej republiky transponovať do Trestného zákona článok 10 ods. 1 smernice 2011/93/EÚ, v zmysle ktorej sú členské štáty Európskej únie povinné prijať vhodné opatrenia s cieľom minimalizácie rizika recidívy u osôb, ktoré spáchali niektorý z trestných činov proti ľudskej dôstojnosti na dieťati. Cieľom týchto opatrení má byť dočasné alebo trvalé zabránenie profesionálnych aktivít zahŕňajúcich priamy a pravidelný kontakt s deťmi. Uvedené sa dá dosiahnuť prostredníctvom zavedenia možnosti uloženia trestu zákazu činnosti tým páchateľom, ktorí spáchajú jeden z taxatívne uvedených trestných činov na chránenej osobe (dieťati) a u ktorých súd vzhľadom na okolnosti danej veci bude uloženie trestu zákazu činnosti považovať za potrebné.

.

Zo znenia ustanovenia § 61 ods. 4 Trestného zákona, ako aj z citovanej dôvodovej správy, možno vyvodiť, že cieľom predmetného ustanovenia je povinnosť zákonodarcu reagovať na také protiprávne konania pri ktorých dochádza k páchaniu taxatívne vymenovaných trestných činov v špecifickom prostredí (napríklad detský domov, reedukačné centrum, škola, školský klub a podobne) a to zo strany osobitných páchateľov, ktorí vykonávajú činnosť zameranú na starostlivosť o deti, ktorá je spravidla spojená aj s určitou podriadenosťou, či skôr odkázanosťou (závislosťou) dieťaťa na takejto osobe (napríklad vychovávatelia na internátnych školách, či v detských domovoch, učitelia, tréneri mládeže, osoby vedúce rôzne umelecké súbory, modelingové agentúry, kňazi vyučujúci na školách a podobne). Alebo povedané inak, pod ustanovenie § 61 ods. 4 Trestného zákona možno zahrnúť akéhokoľvek páchateľa, ktorý vykonáva konkrétnu činnosť zameranú na prácu s deťmi, pričom táto jeho činnosť má povahu určitého zamestnania, povolania alebo funkcie alebo takej činnosti, na ktorú treba osobitné povolenie alebo ktorej podmienky výkonu upravuje osobitný predpis. Aj tu teda platí, že uložiť trest zákazu činnosti na doživotie možno iba v prípadoch, pokiaľ sa páchateľ dopustil stíhanej trestnej činnosti v súvislosti s výkonom činnosti vymedzenej v ustanovení § 61 ods. 1 Trestného zákona.

Páchateľom v zmysle § 61 ods. 4 Trestného zákona, ktorému je možné uložiť trest zákazu činnosti na doživotie nemusí byť iba fyzická osoba, ale môže ním byť aj osoba právnická. Na tomto závere nemení nič ani skutočnosť, že sa inak slovo doživotie obsahovo viaže na smrť fyzickej osoby. V súvislosti s právnickou osobou by bolo možné tento výraz chápať ako zrušenie, či zánik právnickej osoby, t. j. vymedzenie trestu zákazu činnosti až do právnej „smrti“ právnickej osoby. Podľa § 3 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb sa právnická osoba v pozitívnom vymedzení môže dopustiť všetkých uvedených trestných činov okrem znásilnenia. Podľa § 16 ods. 1 zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb je možné uložiť právnickej osobe trest zákazu činnosti na jeden až desať rokov, ak právnickú osobu odsudzuje za trestný čin spáchaný v súvislosti s touto činnosťou. Ide o špeciálne ustanovenie k inak všeobecným ustanoveniam o trestaní vyplývajúcim z Trestného zákona, pričom aj § 1 ods. 2 zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb uvádza, že ak tento zákon neustanovuje inak a ak to povaha veci nevylučuje, na trestnú zodpovednosť a tresty ukladané právnickej osobe sa vzťahuje Trestný zákon. Vzhľadom k tomuto ustanoveniu nie je vylúčené uloženie trestu zákazu činnosti na doživotie i právnickej osobe, nakoľko to nevylučuje zákon o trestnej zodpovednosti právnických osôb a nevylučuje to ani povaha veci.

V ustanovení § 61 ods. 5 Trestného zákona už nie je možné fakultatívne uloženie takéhoto druhu trestu, ale vyslovene obligatórne, a to vtedy, ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin:

a) ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 Trestného zákona, ktorého sa dopustil páchateľ ako vodič dopravného prostriedku, hoci už bol za taký trestný čin, ktorého sa dopustil ako vodič dopravného prostriedku, dvakrát odsúdený, alebo

b) usmrtenia podľa § 149 ods. 4 alebo 5, ktorého sa dopustil ako vodič dopravného prostriedku.

.

V prvom prípade (písm. a) ide o postih tzv. špeciálnej recidívy, t. j. o postih opätovného spáchania trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky v zmysle § 289 Trestného zákona. Na uloženie trestu zákazu činnosti na doživotie tu postačuje zistenie súdu, že odsudzuje páchateľa, ktorý už bol v minulosti minimálne dvakrát právoplatne odsúdený za spáchanie trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 Trestného zákona ako vodič dopravného prostriedku. Teoreticky vzaté, existuje určitá možnosť, že by páchateľovi pri predchádzajúcich trestoch vôbec nebol uložený trest zákazu činnosti (napríklad bolo upustené od potrestania alebo bol uložený iba nepodmienečný trest a pod.) a v tomto treťom odsúdení by išlo rovno o odsúdenie na trest zákazu činnosti na doživotie. Je pritom nepodstatné, či sa dopustí v rámci jedného odsúdenia i viacerých takýchto skutkov (aj 10) v rámci pokračovacieho trestného činu, dôležitý je tu počet odsúdení (3) a nie počet skutkov.

Pri definovaní pojmu dopravný prostriedok je nutné zohľadniť aj to, že podľa § 61 ods. 1 Trestného zákona trest zákazu činnosti spočíva v tom, že sa odsúdenému zakazuje výkon určitého zamestnania, povolania alebo funkcie alebo takej činnosti, na ktorú treba osobitné povolenie alebo ktorej podmienky výkonu upravuje osobitný predpis. Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že trest zákazu činnosti, ktorý sa týka vodičov dopravných prostriedkov, môže byť ukladaný iba vtedy, ak ide o vedenie takého dopravného prostriedku, na ktoré je nutné osobitné povolenie. V prípadoch, v ktorých vedenie dopravného prostriedku nevyžaduje žiadne osobitné povolenie, nie je možné ukladať trest zákazu činnosti.

Pokiaľ ide o pojem vodič dopravného prostriedku, tak ide o akúkoľvek fyzickú osobu, ktorá fakticky (reálne) vedie dopravný prostriedok v stave vylučujúcom spôsobilosť a je bez významu, či disponuje alebo nedisponuje príslušným oprávnením na vedenie takéhoto dopravného prostriedku. Podmienka, že sa páchateľ dopustil trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 Trestného zákona ako vodič dopravného prostriedku  musí byť splnená kumulatívne pri všetkých troch odsúdeniach páchateľa za spáchanie uvedeného trestného činu. Vyjadriac sa k tomuto ustanoveniu, zákonodarca zaviedol zásadu trikrát a dosť aj pre oblasť trestu zákazu činnosti – na doživotie.

V druhom prípade (§ 61 ods. 5 písm. b) Trestného zákona) zákonodarca zaviedol fakticky zásadu jedenkrát a dosť, nakoľko tento druh trestu musí súd povinne (obligatórne) uložiť v prípade, pokiaľ odsudzuje páchateľa za trestný čin usmrtenia podľa § 149 ods. 4, ods. 5 Trestného zákona[1], ktorého sa dopustil páchateľ ako vodič dopravného prostriedku.

Na uloženie trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na doživotie tu preto postačí len výrok o vine zo spáchania trestného činu podľa § 149 ods. 4 alebo ods. 5 Trestného zákona a zároveň skutkové zistenie, že sa páchateľ tohto trestného činu dopustil ako vodič dopravného prostriedku. Nevyžaduje sa teda už predchádzajúce odsúdenie páchateľa za uvedený, či iný trestný čin, teda môže kľudne ísť o prvopáchateľa s doposiaľ čistým registrom trestov a bude hneď penalizovaný doživotným trestom zákazu činnosti.

.

Prísnosť takýchto postihov je sprevádzaná a dokonca umocnená i ďalšími súvisiacimi ustanoveniami Trestného zákona, osobitne inštitútom podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti podľa § 69 ods. 5 Trestného zákona. Toto ustanovenie vyslovene zakazuje súdu podmienečne upustiť od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti uloženého na doživotie (§61 ods. 3 až 5 Trestného zákona), čo je prísnejšou úpravou ako pri trestu odňatia slobody na doživotie, kedy je možné podmienečné prepustenie z výkonu takéhoto trestu po uplynutí 25 rokov. Zákonodarca vôbec neumožňuje súdnej moci odňať, odpustiť alebo zrušiť takýto zákaz činnosti, ktorý je uložený na doživotie[2]. Majúc na zreteli základné zásady a funkcie trestu, takáto aktuálna právna úprava rozhodne vedie k ich popieraniu. Trest a jeho výkon má viesť k náprave páchateľa, má na neho pozitívne vplývať s cieľom nedopustiť sa takejto trestnej činnosti v budúcnosti. Trest uložený na doživotie je vlastne počas života nevykonateľný, vykoná sa až smrťou fyzickej osoby, resp. zánikom právnickej osoby a nie je vôbec možné ani posúdiť jeho pôsobenie na páchateľa, či v skutočnosti viedol k jeho účinnej náprave a k ďalšiemu vedeniu bezúhonného života páchateľa alebo nie. Dokonca je možné tvrdiť, že takýto trest je nehumánny, a to najmä v kontexte medzinárodnoprávnych dokumentov o ľudských právach.

Ďalším takýmto ustanovením je inštitút zahladenia odsúdenia podľa § 61 ods. 7 Trestného zákona pri aplikácii zásady trikrát a dosť pri treste zákazu činnosti podľa § 61 ods. 5 písm. a) Trestného zákona, podľa ktorého na ukladanie trestu zákazu činnosti podľa § 61 ods. 3 až 5 Trestného zákona nemá vplyv zahladenie odsúdenia. Zákonodarca na jednej strane v ustanovení § 93 ods. 1 Trestného zákona stanovuje, že ak bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, ako keby nebol odsúdený (fikcia neodsúdenia), ale na druhej strane pri tomto druhu zákazu trestu na doživotie toto neguje a ruší tak, že súd v týchto prípadoch musí prihliadnuť aj na odsúdenia, ktoré už boli zahladené. Podľa fikcie neodsúdenia sa na páchateľa hľadí akoby nebol súdne trestaný, ale súd na neho pri tomto treste hľadí akoby súdne trestaný bol a ukladá mu aj s poukazom na už zahladené odsúdenie trest zákazu činnosti na doživotie v zmysle § 61 ods. 5 písm. a) Trestného zákona. Zákonodarca (a v konečnom dôsledku súd ako orgán uplatňujúci právo) by mal jednotne posudzovať inštitút zahladenia odsúdenia u všetkých páchateľov rovnako, lebo platí, že ak je raz odsúdenie zahladené, potom je právne mŕtve raz a navždy a u každého by mal platiť tento zhodný právny účinok. Ak by zákonodarca chcel postihovať recidívu prísnejšie, nič mu nebráni zvýšiť trestnú sadzbu pre ten-ktorý skutok pri konkrétnom druhu trestu a nie rozdielne aplikovať právne fixné zásady a zákonom stanovené fikcie.

Práve z vyššie uvedených dôvodov sa v praxi možno stretnúť aj s podaniami obhajcov obžalovaných osôb, ktorým hrozí uloženie trestu zákazu činnosti na doživotie v zmysle § 61 ods. 5 písm. a) Trestného zákona s poukazom na už zahladené odsúdenia, ktoré smerujú súdu a ktorými sa obžalovaní domáhajú toho, aby súd trestné konanie prerušil a podal návrh na Ústavný súd SR ohľadne vyslovenia neústavnosti ustanovenia § 61 ods. 7 Trestného zákona, ktoré vyslovene neguje účinky už vzniknutého zahladenia odsúdenia, čo sa považuje za rozporné s princípmi právneho štátu zakotvenými v článku 1 ods. 1 Ústavy SR. Rovnako tak takéto porušenie princípov právneho štátu možno vidieť aj v ustanovení § 61 ods. 5 písm. b) Trestného zákona zavedením zásady jedenkrát a dosť[3]. Podľa tejto premisy zákonodarca pro futuro vylúčil recidívu.

Takýmto postupom dochádza podľa názoru autorov k ukladaniu nehumánnych a preto nespravodlivých trestov, kde postupom zákonodarcu dochádza pri týchto ustanoveniach de facto k odňatiu právomoci súdu rozhodovať o individuálnom treste v súlade so zásadami pre ukladanie trestov. Rovnako je tak neprimerane porušovaný princíp primeranosti zasahovania do základných ľudských práv a slobôd. Pri kodifikovaní obligatórnej povinnosti ukladania trestu zákazu činnosti na doživotie má súd absolútne negované zásady ukladania trestov podľa § 34 ods. 4 Trestného zákona, ergo súd nemôže posudzovať pri určovaní druhu trestu a jeho výmery najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Súd je v pozícii štatistu, keď už má vopred ex lege daný trest, aký musí uložiť, a to bez zohľadnenia individualizácie okolností, za ktorých bol trestný čin spáchaný.

Tu tiež rovnako vystáva otázka, či takýto druh trestu potom bude plniť funkciu individuálnej prevencie. Odsúdený s trestom odňatia zákazu činnosti na doživotie je uzrozumený so svojím trestom. V jeho postavení s vedomím napr. vedenia motorového vozidla môže počítať s tým, že v prípade ak by mu bol ukladaný znovu trest podľa § 61 ods. 5 Trestného zákona, ďalší trest zákazu činnosti už dostať nemôže[4].

Novonavrhovaná úprava trestu zákazu činnosti podľa § 61 Trestného zákona podľa parlamentnej tlače č. 106[5] vládneho návrhu novely Trestného zákona aktuálne prerokovávaného v parlamente v § 61 odseku 2 zavádza možnosť uloženia trestu zákazu činnosti ako samostatne stojaceho trestu znením novej vety za existujúci text – „Ako samostatný trest môže byť trest zákazu činnosti uložený, ak vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného trestného činu, okolnosti prípadu, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy uloženie iného trestu nie je potrebné.“

V tomto kontexte sa navrhuje zaviesť aj nový § 33a nazvaný všeobecné zásady ukladania sankcií, kde v odseku 1 je navrhované znenie „Páchateľovi nemožno uložiť kruté a neprimerané sankcie. Výkonom sankcie nesmie byť znížená ľudská dôstojnosť.“

V doteraz existujúcom znení § 34 ods. 4 Trestného zákona, ale i v kontexte navrhovaného mierne pozmeneného znenia „Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, na jeho správanie po spáchaní trestného činu, najmä na jeho úsilie o náhradu škody a odstránenie škodlivého následku trestného činu a na úsilie páchateľa o dosiahnutie urovnania s poškodeným, ako aj na dobu, ktorá uplynula od spáchania trestného činu…“

Berúc do úvahy existujúce i navrhované citované znenia, stojí rozhodne za povšimnutie, z akého dôvodu chce zákonodarca zaviesť do Trestného zákona zákaz ukladania krutých a neprimeraných sankcií, keď o týchto uvádzajú už i medzinárodnoprávne listiny o základných ľudských právach. Je to zrejme tým, že je potrebné podčiarknuť aj na tomto mieste odstránenie krutých, neprimeraných a nehumánnych trestov, resp. sankcií. Druh a výmer trestu by okrem iného mal reflektovať na možnosti nápravy páchateľa naďalej viesť riadny život a aby ho neprimerane neobmedzil napríklad pri výkone jeho povolania.

Z uvedenej argumentácie preto vyplýva, že bolo vhodné navrhnúť odstránenie znenia obligatórneho uloženia trestu zákazu činnosti na doživotie[6] (§ 61 ods. 5 TZ) a zvážiť odstránenie znenia o fakultatívnom uložení trestu zákazu činnosti na doživotie (§ 61 ods. 4 TZ) a tresty za tieto skutky ustanoviť súladne s existujúcimi pravidlami v § 61 ods. 3 a ods. 6 s povinnosťou uložiť trest v hornej hranici trestnej sadzby. Tým by sa navyše uviedlo do súladu i ustanovenie § 61 ods. 1, ktoré hovorí o možnosti uloženia trestu zákazu činnosti na trvanie od 1 do 10 rokov (neuvádzajúc pritom výnimku pre § 61 ods. 4 a 5 TZ na doživotie) s týmito ustanoveniami.[7]

.

[1] Prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 4 Trestného zákona sa dopustí ten, kto v súvislosti so svojím zamestnaním, povolaním, postavením alebo funkciou alebo ako vodič dopravného prostriedku spôsobí v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inému z nedbanlivosti smrť.

Prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 5 Trestného zákona sa dopustí ten, kto činom uvedeným v odseku 4 spôsobí z nedbanlivosti smrť dvoch alebo viacerých osôb.

[2] takáto možnosť je pritom daná iba výkonnej moci vo forme prezidentskej milosti.

[3] Ústavný súd dňa 8.7.2020 prijal v tejto súvislosti na ďalšie konanie Návrh Krajského súdu v Trnave pod sp. zn. PL.ÚS. 18/2020-7, ktoré sa týka práve vyslovenia rozporu ustanovenia § 61 ods. 5 písm. b) Trestného zákona s ustanoveniami čl. 1 ods. 1, čl. 19 ods. 2 a čl. 35 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Dodnes o tomto nebolo podľa vedomia autorov rozhodnuté. O uvedenom bol publikovaný článok na adrese https://www.najpravo.sk/clanky/krajsky-sud-v-trnave-napadol-na-ustavnom-sude-sr-61-ods-5-pism-b-trestneho-zakona.html

[4] Môže mu byť však uložený iný trest alebo jeho konanie posúdené aj ako iný trestný čin, ak vedie motorové vozidlo napriek uloženému zákazu činnosti.

.

[5] https://www.nrsr.sk/web/Dynamic/DocumentPreview.aspx?DocID=536582

[6] V súvislosti s obligatórne ukladaným trestom prepadnutia majetku dňa 27.9.2023 pod sp. zn. PL. ÚS. 1/2021-164 rozhodol Ústavný súd SR o nekonformnosti tejto časti právnej úpravy § 58 ods. 2 a 3 Trestného zákona s článkami 1 ods. 1, čl. 13 ods. 4, čl. 16 ods. 2 a čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, kde okrem iného argumentoval tým, že „tieto ustanovenia odnímajú súdu výlučnú právomoc rozhodovať o treste, keď túto právomoc nahrádzajú obligatórnou povinnosťou uložiť trest prepadnutia majetku bez zohľadnenia zásad ukladania trestov“.

[7] obdobne porovnaj ukladanie trestu odňatia slobody § 46 a 47, ktoré sú súladné s prvým odsekom a s výmerou trestu

 

mjr. JUDr. Ing. Ľubomír Slovák – vyšetrovateľ PZ, Prezídium Policajného zboru, Národná kriminálna agentúra, externý doktorand Akadémie PZ

.

mjr. PhDr. Mgr. Ján Šušota – vyšetrovateľ PZ Krajské riaditeľstvo PZ Trenčín, externý doktorand Akadémie PZ

Článok pôvodne vyšiel na portáli pravnelisty.sk

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Gustáv Murín

Zdeno Drdol

Pavel Jacz

Milan Šupa

Jozef Gandžala

Viktor Pondělík

.
.
.
.
.
.

Vyzerá to tak, že éra samozvaných progresivistických inkvizítorov sa skončila

Nebyť ich schopnosti zaparkovať sa v politických mimovládnych organizáciách prípadne v  pozíciách asistentov poslancov za Progresívne Slovensko, asi už by…

10. 01. 2025 | Komentáre | 6 min. čítania | 0 komentárov

.

Zdena Studenková odmietla štátne vyznamenanie od prezidenta

Slovenská herečka Zdena Studenková odmietla prijať štátne vyznamenanie, ktoré udeľuje prezident Peter Pellegrini. Vyjadrila tým nespokojnosť so súčasným stavom slovenskej…

10. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Neexistujúca židovská organizácia aj profesorka. Židovská obec reaguje na zlyhanie Inštitútu ľudských práv

Židovská obec obvinila Inštitút ľudských práv, že si vymýšľa – a nie je to prvý raz. Ten reaguje, že sa stal…

10. 01. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Takáč: Kybernetický útok, ktorý zasiahol ÚGKK, je najväčším v histórii Slovenska. Má štát zálohy, alebo je čas na obavy?

Kybernetický útok, ktorý zasiahol Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, je najväčším v histórii Slovenska. Na tlačovej konferencii po zasadnutí…

10. 01. 2025 | Aktualizované 10. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Aktualizované 10. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Pápež vo výročnom príhovore spomenul Fica

Pápež František vo svojom výročnom príhovore o stave sveta k diplomatom varoval pred narastajúcou hrozbou svetovej vojny. Odsúdil všeobecný nárast…

10. 01. 2025 | Svetonázor | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Svetonázor | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Scholz zablokoval pridelenie nového balíka vojenskej pomoci Kyjevu

Olaf Scholz zablokoval pridelenie nového balíka vojenskej pomoci Kyjevu vo výške 3 miliárd eur, ktorý presadzovali Annalena Baerbocková a Boris…

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Americké médiá už pripravujú svet na obsadenie Panamy

Americké médiá bleskovo prerobili Trumpovu požiadavku na opätovné navrátenie Panamského prieplavu do rúk Američanom na obrannú tézu. Z agresívneho vyhlásenia…

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Von der Leyenová sa snaží udržať si vplyv. Na scénu však prichádza silný líder

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová dostala pred niekoľkými dňami silný zápal pľúc, snaží sa však udržať si vplyv…

09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Drucker je Achillova päta súčasnej vlády. To čo ostatní zrušili on podporuje

Koalícia po voľbách zrušila na ministerstvách útvary boja proti hybridným hrozbám, ktoré proti nej viedli politický boj pred voľbami 2023.…

10. 01. 2025 | Komentáre | 10 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Komentáre | 10 min. čítania | 0 komentárov
.

Šutaj Eštok: Opozícia šírila poplašné správy, bude sa tým zaoberať polícia

Opozícia v prípade vyjadrení o možných podvodoch s katastrálnymi dátami po kybernetickom útoku šírila poplašné správy. Vyhlásil to minister vnútra…

10. 01. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Guľka od Schutza a Dunaj od Červenáka pre Fica…

Poslanec a predseda Zahraničného výboru NR SR Marián Kéry upozornil na dvoch slovenských autorov, spisovateľa Juraja Červenáka a novinára Petra…

10. 01. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Uhrík o hacknutí katastra: “Toto je absolútne kolosálne zlyhanie štátneho systému!”

Je Slovensko pripravené na digitalizáciu a modernizáciu? Informačný systém Úradu geodézie, kartografie a katastra SR, ktorý využívajú katastrálne odbory okresných…

10. 01. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Djokovič tvrdí, že ho pred deportáciou z Austrálie otrávili jedlom

Srbský tenista Novak Djokovič vyhlásil, že sa pred tromi rokmi v Austrálii otrávil kontaminovaným jedlom, ktoré obsahovalo ťažké kovy. Najúspešnejší…

10. 01. 2025 | Šport | 2 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Šport | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Trump vyhlásil, že sa zmocní Grónska. Čo to znamená pre EÚ a NATO?

Novozvolený prezident USA nevylúčil možnosť útoku na Grónsko, autonómny dánsky ostrov. Euronews analyzuje, čo znamená hrozba Donalda Trumpa, že sa…

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Rumunsko oznámilo termín pre opakovanie zrušených prezidentských volieb

Po týždňoch odkladov rumunská vláda konečne oznámila dátum opakovania prezidentských volieb, ktoré minulý mesiac zrušil tamojší ústavný súd pre obvinenia…

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Trump sa pripravuje na stretnutie medzi ním a Putinom

Trump uviedol, že sa pripravuje na stretnutie medzi ním a Putinom, informovala agentúra Reuters

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Bod zlomu…

Jsme jak v listopadu 89. A nebo jako u Hitlera v bunkru někdy kolem 20. dubna. Naše vláda se usnáší…

10. 01. 2025 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov

Zákazy, termíny, pokrytectví

Někteří evropští státníci okázale bojují o odklad zákazu výroby spalovacích motorů o dva roky nebo o tři roky nebo dokonce…

10. 01. 2025 | Česky | 1 min. čítania | 0 komentárov
10. 01. 2025 | Česky | 1 min. čítania | 0 komentárov

Trumpov tím prehodnocuje svoj prístup k ukončeniu konfliktu na Ukrajine

Trumpov tím prehodnocuje svoj prístup k ukončeniu konfliktu na Ukrajine, informoval denník Financial Times s odvolaním sa na európskych predstaviteľov,…

09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Joe Biden ešte zamieša karty- uvažuje nad milosťou pre Fauciho. A nielen pre neho

Americký prezident Joe Biden sa v exkluzívnom rozhovore pre USA Today vyjadril, že zvažuje udelenie preventívnej milosti pre Dr. Anthonyho…

09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Fotografie, na ktorých nie je nič zaujímavé, vážne, nič!

Fotografie, na ktorých nie je nič zaujímavé, vážne, nič: Internet je plný „horúcich správ“, v ktorých „odborníci“ odhaľujú „šokujúcu pravdu“…

10. 01. 2025 | 0 komentárov

Kam zmizla Čaputová? Zo slovenskej renty žije svoj americký sen

Jej čas v politike sa naplnil z mnohých osobných dôvodov, tvrdí exprezidentka v najnovšom rozhovore pre český týždenník Respekt. Až teraz má „pocit…

09. 01. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

V Kalifornii zhorel dom, v ktorom žil syn prezidenta Joea Bidena

V Kalifornii zhorel dom, v ktorom žil syn prezidenta Joea Bidena Hunter, informuje denník Daily Mail

09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Plynové intrigy Bruselu? Slovensko má v ruke žolíka, o ktorom sa nehovorí

Ivan Korčok, ako aj prakticky celá politická opozícia na Slovensku, takmer pri všetkých témach v rámci svojej argumentácie používajú v…

09. 01. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Starbucks a jeho skrytý detail v logu, o ktorom neviete

Ak sa pozriete pozorne, všimnete si jednu malú nedokonalosť v ikonickom logu Starbucks. Mnoho z nás si to nikdy nevšimlo.…

10. 01. 2025 | 0 komentárov

Je známe, kedy bude spustené predpisovanie e-receptov pre všetky lieky

Najneskôr v priebehu piatka bude spustené opätovné predpisovanie elektronických receptov pre všetky druhy liekov. Informoval o tom komunikačný odbor Ministerstva…

09. 01. 2025 | Aktualizované 09. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Aktualizované 09. 01. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Prekliate obrázky, ktoré sú rovnako zábavné ako desivé

Prekliate obrázky, ktoré sú rovnako zábavné ako desivé: Pri prechádzaní rozkošných meme mačiek a psov môžete niekedy naraziť na obsah,…

10. 01. 2025 | 0 komentárov

Kam sa teraz odsťahuje Arpi Soltész

Sorosčatám sa rúca svet. Prehrávajú všade možne po svete. Depresia a zúfalstvo sa teraz nesie verejným priestorom. Prehrávajú už dlhšie,…

09. 01. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Japonsko v piatok schválilo ďalšie sankcie proti Rusku v súvislosti s jeho inváziou na Ukrajinu. Krajina tak zmrazí aktíva celkovo 33 organizáciám a 12 osobám, zakáže export tovaru 53 organizácií z viacerých krajín vrátane Ruska a Číny a obmedzí položky, ktoré sa do Ruska budú vyvážať. Sankcie začnú platiť 23. januára. Správu priniesla agentúra AP a denník The Japan Times.

09:56

Nezamestnanosť vo Švajčiarsku vzrástla v poslednom mesiaci minulého roka bližšie k 3 % a dostala sa na najvyššiu úroveň za 3,5 roka. Poukázali na to v piatok zverejnené údaje švajčiarskeho Štátneho sekretariátu pre ekonomické záležitosti (SECO). Informovali o tom portály tradingeconomics a RTTNews.

Rast zaznamenala aj nezamestnanosť mladých ľudí vo veku od 15 do 24 rokov, naďalej však patrí oproti ostatným ekonomikám medzi najnižšie

09:38

Včera boli viaceré lyžiarske strediská zatvorené pre nevhodné poveternostné podmienky, dnes je situácia o niečo lepšia – ochladilo sa, vo viacerých lokalitách so snežením.

Hrúbka snehovej vrstvy sa od pondelka mierne znížila, v maximálnych hodnotách dosahuje 30 až 60 cm, viac len miestami. Podmienky sú dobré, veľmi dobré vo vyšších polohách.

09:30

.

Sefardi a Aškenázi. Na svete existujú dve židovské skupiny, ktoré sa veľmi nemusia

USA, 10. januára 2025 -Na svete existujú dve subetnické židovské skupiny, ktoré navzájom veľmi nesympatizujú. Sefardi v Španielsku hovorili ladino,…

10. 01. 2025 | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Spojené štáty poskytnú Ukrajine ďalšiu vojenskú pomoc za 500 miliónov dolárov

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

09. 01. 2025 | Aktualizované 09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Aktualizované 09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Britská Východoindická spoločnosť - predchodca moderného deep state

Londýn, 10. januára 2025 - Britskú Východoindickú spoločnosť poznajú všetci gramotní ľudia. Je dôvod, prečo si ju pripomínať. Tento rok…

10. 01. 2025 | 0 komentárov

Udalosti posledných dní badateľne naberajú na obrátkach. Niečo je vo vzduchu…

Udalosti posledných dní badateľne naberajú na obrátkach. Niečo je vo vzduchu a ja to vnímam ako strach opozície, že im…

09. 01. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Umelá inteligencia pripraví o prácu zamestnancov 41 percent najväčších svetových firiem

Odborníci zo Svetového ekonomického fóra zverejnili správu o pravdepodobných dôsledkoch zavedenia umelej inteligencie do pracovných procesov

09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 01. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Gustáv Murín

Zdeno Drdol

Pavel Jacz

Milan Šupa

Jozef Gandžala

Viktor Pondělík

.
.
.
.
.
.

Stiahnite si aplikáciu HS

ANDROID
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov