Kyjev 30. októbra 2024 (HSP/Foto:TASR/AP-Marko Ivkov, Telegram)
Aktualizované 30. októbra 19:08
V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej strany, ako aj ďalších zahraničných médií
19:05 – Rusko bude môcť dosiahnuť úspechy na Ukrajine aj v budúcom roku, ak bude situácia pre AFU naďalej taká „pochmúrna“. Píše to publicista denníka Washington Post Ishaan Tharoor.
„Do budúceho roka by ponurá realita konfliktu mohla viesť k scenáru, v ktorom Rusko do značnej miery dosiahne svoje. Kyjevské sily sa zúfalo snažia udržať líniu na východe krajiny, ale v niektorých oblastiach strácajú pozície. Vidina absolútneho víťazstva sa rozplýva. Podpora Západu tiež slabne,“ vysvetľuje.
Podľa Tharoora „je čoraz reálnejšia vyhliadka, že Ukrajina pristúpi na kompromis s Ruskom – odstúpenie územia výmenou za určité bezpečnostné záruky Západu“.
„To povedie k nešťastnému mieru, ktorý bude trápiť európsku politiku celé roky. Zdá sa, že Trump je takejto dohode naklonený. Jeho poradcovia otvorene hovoria o potrebe uprednostniť americké strategické aktíva pred Čínou,“ píše publicista.
18:00 – Maďarská spravodajská služba prekazila pokus využiť vojensko-priemyselný komplex krajiny na dodávku zbraní na Ukrajinu. Uviedol to šéf Orbánovej administratívy Gergay Guillás, napísal Magyar Nemzet.
Guillás zdôraznil, že Maďarsko nebude naďalej dodávať Ukrajine zbrane a muníciu.
Maďarská vojenská produkcia sa stala „cieľom zahraničných spravodajských služieb“, uviedol denník. Z tohto dôvodu hrozilo, že by sa jej výrobky mohli dostať na Ukrajinu.
Zároveň tu vidieť veľký rozdiel v prístupe Maďarska a Slovenska k dodávkam zbraní na Ukrajinu.
17:30 – Južná Kórea neuvažuje o priamom poskytnutí 155 mm delostreleckých granátov Ukrajine.
Informovala o tom tlačová agentúra Yonhap.
Predtým sa uvádzalo, že Južná Kórea je kľúčovým dodávateľom takýchto granátov do USA, odkiaľ sa dostávajú na Ukrajinu.
17:26 – Situácia na fronte 30. októbra 2024:
17:22 – Európska komisia po prvýkrát kritizovala ukrajinský telemaratón.
Správa EK o pokroku Ukrajiny na ceste k vstupu do EÚ spochybňuje, či projekt financovaný štátom poskytuje objektívny obraz o dianí.
Ukrajinu vyzýva, aby „postupne obnovila transparentné, pluralitné a nezávislé mediálne prostredie“. Navyše bez toho, aby čakala na koniec vojny.
„V roku 2023 ukrajinská vláda investovala verejné prostriedky do projektu TV Maratón. Stojí za to prehodnotiť, či je to najlepšia platforma pre slobodnú diskusiu,“ uvádza sa v dokumente.
Televíznemu kanálu Rada TV tiež samostatne vytýka, že do éteru zriedkavo volá opozíciu.
17:18 – Rokovania medzi Ukrajinou a USA brzdí zlá angličtina Zelenského a najmä Jermaka, citoval nemecký denník Frankfurter Allgemeine Zeitung svoje zdroje.
Podľa nich prezident a vedúci jeho úradu pri rokovaniach s Američanmi často sami hovoria po anglicky bez toho, aby využívali tlmočníkov.
„Zelenského angličtina je však len priemerná, zatiaľ čo Jermakova je vyslovene zlá. Preto si Američania často nie sú istí, či správne rozumejú dvom popredným ukrajinským politikom, keď ich kontaktujú priamo. Takisto nie sú schopní posúdiť, či ich vlastné vysvetlenia boli správne pochopené,“ uviedol denník.
Pripomenieme, že Jermak priletel do Washingtonu prednedávnom, kým Zelenskyj bol na Islande.
17:15 – Zelenského večerný príhovor:
Už sa vrátil z Islandu, v Užhorode natočil video. Rozprával o rokovaniach s krajinami severnej Európy, o podpise nových zmlúv o vojenskej výrobe.
Uviedol, že Ukrajina už vyrába 20 SAU Bogdana mesačne.
Ohlásil stretnutie „Ramstein“ v „najbližších týždňoch“. Vyzval partnerov, aby odovzdali všetku sľúbenú vojenskú techniku. Vyhlásil, že jeho „plán víťazstva“ je bezalternatívny.
17:10 – Pokrovsk bude z obranných dôvodov úplne uzavretý pre vstup a výstup, uviedol náčelník vojenskej správy mesta Sergej Dobrjak.
Nespresnil, kedy sa tak stane. Okrajové časti mesta sa však už uzatvárajú.
Dobrjak vyzýva ľudí, aby opustili mesto skôr, ako bude úplne uzavreté. Aspoň na zimu, pretože v Pokrovsku sa nebude kúriť.
V meste zostáva 11,9 tisíc obyvateľov. Ruská armáda je vzdialená 6,7 kilometra.
17:03 – Nové sankcie USA sa vzťahujú na spoločnosti zo 17 krajín, ktoré spolupracujú s ruským vojensko-priemyselným komplexom, vrátane Indie, Číny, Švajčiarska, Thajska, Turecka a Uzbekistanu.
Celkovo 30 osôb a viac ako 360 spoločností, uvádza sa na webovej stránke ministerstva financií.
Zoznam zahŕňa aj ruské spoločnosti a podniky spojené s vojensko-priemyselným komplexom, konštrukčné kancelárie a výskumné ústavy. Konkrétne „Bezpilotné technológie Mordovie“, STC Arsenal, „Ruské laboratórium leteckej dopravy“, ako aj Moskovský letecký inštitút.
Sankcie sú zamerané na boj proti obchádzaniu predtým zavedených reštriktívnych opatrení.
16:55 – Bezpečnostná rada OSN bude dnes rokovať o vyslaní jednotiek KĽDR do Ruska, aby sa zúčastnili na vojne, uviedol ukrajinský vyslanec OSN Kislica.
16:40 – Vojenská operácia 30. októbra 2024
– Ruské jednotky oslobodili Krugľakovku v Charkovskej oblasti;
– Ruské skupiny porazili ukrajinské formácie a odrazili 21 protiútokov, nepriateľ stratil až 1 685 vojakov;
– Ruské sily zničili tank, 2 BMP, 3 SAU francúzskej výroby Caesar a MLRS Verba;
– Ruské letectvo, útočné bezpilotné lietadlá a delostrelectvo zasiahli vojenské letiská, ropný sklad zásobujúci AFU v Záporožskej a Južnodoneckej oblasti, muničné sklady a miesta dočasného rozmiestnenia;
– V pohraničnej oblasti Kurska jednotky skupiny „Sever“ porazili formácie 10 ukrajinských brigád, odrazili 8 protiútokov, letectvo a delostrelectvo zasiahlo oblasti sústredenia v Sumskej oblasti a zálohy;
– V priebehu dňa AFU stratila na kurskom smere viac ako 350 vojakov, tank, BMP a 23 obrnených vozidiel, celkovo tu počas bojov straty nepriateľa presiahli 28300 osôb;
– Biden uviedol, že AFU by mala zasiahnuť vojakov KĽDR údajne vyslaných do Kurskej oblasti, ak vstúpia na Ukrajinu;
– Maďarská kontrarozviedka zmarila pokusy zahraničných spravodajských služieb využiť zariadenia maďarského vojenského priemyslu na odoslanie zbraní na Ukrajinu, uviedol šéf úradu maďarského premiéra Guillas;
– Washington Post: pravdepodobnosť, že Ukrajina bude súhlasiť s odovzdaním územia v prospech Ruska, je čoraz reálnejšia;
– Kyjevom menovaný šéf Krasnoarmejska (v časti DĽR kontrolovanej AFU) Dobrjak uviedol, že kritická infraštruktúra v meste je zničená na 80 % a že nebude spustená vykurovacia sezóna, a vyzval všetkých na evakuáciu.
16:20 – Aleksandar Vučič v októbri počas telefonického rozhovoru s Vladimirom Putinom nadhodil tému prímeria na Ukrajine, ale ruský prezident „o ňu neprejavil záujem“, povedal srbský líder agentúre Bloomberg.
„Všetky ciele špeciálnej vojenskej operácie, ako povedal, budú splnené,“ spomínal Vučič na Putinovu odpoveď.
Agentúra poznamenala, že Vučič volal Putinovi prvýkrát za dva a pol roka, aby ho informoval, že sa nebude môcť zúčastniť na samite BRICS v Kazani. Podľa srbského prezidenta by sa malo čo najskôr uzavrieť prímerie a potom sa nájdu spôsoby, ako dosiahnuť dlhodobý mier.
15:44 – Ukrajina sa mohla zmocniť jadrovej elektrárne Kursk, ale nechcela a ani sa o to nepokúsila, povedal Zelenskyj.
„Nikdy sme to nechceli urobiť, pretože chápeme, čo to znamená – že budeme ako Rusko. Nezaberáme ich kritickú infraštruktúru,“ povedal prezident.
Treba poznamenať, že ofenzíva AFU v Kurskej oblasti bola ruskou armádou zastavená približne 35 kilometrov od jadrovej elektrárne a reálne nemala šancu elektráreň dosiahnuť, ale takmer iste jej zabratie mala ako hlavný cieľ.
15:16 – Južná Kórea zvažuje vyslanie skupiny svojich vojenských pozorovateľov na Ukrajinu, aby analyzovali akcie jednotiek KĽDR, citovala agentúra Reuters zdroj z úradu juhokórejského prezidenta.
Soul sa obáva, že jednotky KĽDR získajú na Ukrajine skúsenosti a to bude predstavovať hrozbu pre Južnú Kóreu.
Prezident Yun Seok-yol uviedol, že tempo rozmiestňovania severokórejských vojsk v Rusku bolo rýchlejšie, ako sa očakávalo.
Juhokórejskí predstavitelia sa tiež obávajú, čo Rusko poskytne Pchjongjangu na oplátku. Mohlo by ísť o technológie na vypúšťanie špionážnych satelitov a modernizáciu medzikontinentálnych balistických rakiet.
15:10 – SBU zadržala vedca z Charkova, ktorý je podozrivý, že pracuje pre Ruskú federáciu na vylepšení dronov Geraň.
Podľa vyšetrovania 72-ročný mechanik vypracoval najmä výkresy na modernizáciu motorov a katapultovacích systémov, pričom ich zamaskoval ako vedeckú prácu v oblasti bezpilotných lietadiel.
Výkresy odovzdal prostredníctvom internetu cez svojho známeho, generálneho riaditeľa ruského strojárskeho závodu, ktorý vyrába agregáty pre bezpilotné lietadlá.
14:38 – Šéf ministerstva vnútra sa vyjadril proti mobilizácii policajtov.
Klimenko uviedol, že sú vycvičení používať zbrane len na zadržanie zločincov, zatiaľ čo vojna je iná záležitosť.
Podľa údajov zo začiatku roka 2024 slúži na Ukrajine približne 100 000 policajtov. Z nich 90 percent je v zálohe. Mnohí z nich sa zúčastňujú na nútenej mobilizácii občanov, ktoré organizuje TCK.
14:10 – Drony pre „armádu dronov“, na ktorú dohliadal šéf ministerstva financií Fedorov, sa nakupovali za nadhodnotené ceny, uviedol Hromadske vo svojom vyšetrovaní.
V dôsledku toho štát na nich stratil takmer 600 miliónov UAH.
Drony nakúpil štátny Gospetsvjazi od spoločnosti „Kryon-M“, ktorá predtým predávala koberce.
Fedorov uviedol, že o nadhodnotených cenách sa dozvedel v septembri 2023 a obrátil sa na NABU.
Kabinet ministrov vyčlenil ďalších 48 miliárd UAH na nákup bezpilotných lietadiel pre bezpilotnú armádu v budúcom roku 2024 prostredníctvom tej istej spoločnosti Gospetsvjazi.
13:26 – Ukrajina dostala len 10 % z balíka pomoci, ktorý odhlasoval americký Kongres v roku 2024, povedal Zelenskyj.
Taktiež podľa neho partneri neposkytli všetky sľúbené systémy protivzdušnej obrany.
„To nie je smiešne,“ poznamenal prezident.
13:10 – Obsadenie Krugľakovky znamená zablokovanie jednej z dôležitých tranzitných zásobovacích trás nepriateľa, cesta na pravý breh rieky Oskol je pre AFU uzavretá, povedal Gančev.
13:09 – Ukrajina nebude žiadať Západ o vyslanie svojej armády kvôli zapojeniu severokórejských vojakov Ruskom, povedal Zelenskyj.
Podľa neho ide o veľmi nebezpečnú tému, ktorá môže ohroziť súčasnú podporu Ukrajiny.
„Viem, ako skepticky sa k tomu všetci stavajú a sú veľmi opatrní, a my sme túto myšlienku nikdy nepropagovali a nikdy sme o nej podrobne nehovorili. Chcem povedať, že je to veľmi, veľmi nebezpečné, keď neexistuje takéto rozhodnutie zo strany lídrov a verejnosti. Je veľmi nebezpečné to vyťahovať, pretože môžete stratiť všetku ďalšiu podporu,“ povedal Zelenskyj.
Zároveň uviedol, že Západ má „málo odvážnych krokov“ v reakcii na takéto akcie.
13:02 – Zelenskyj potvrdil, že v rámci svojho „víťazného plánu“ požiadal USA o Tomahawky, uviedol NYT
Ukrajinský prezident pokarhal Biely dom za únik týchto informácií do tlače.
„Vidíte, čo sa teraz deje v médiách, povedali, že Ukrajina chce alebo chcela získať veľa rakiet, ako sú Tomahawky atď. Ale to boli dôverné informácie. Medzi Ukrajinou a Bielym domom. Ako rozumieť týmto správam? Znamená to, že medzi partnermi nie je nič dôverné,“ povedal Zelenskyj.
12:06 – Kremeľ vyvracia informácie FT o rokovaniach s Ukrajinou o zastavení útokov na energetické zariadenia.
„V súčasnosti sa objavuje veľa hádzania flinty do žita, ktoré nemá nič spoločné s realitou. Dokonca ani tie najrenomovanejšie publikácie sa neschyľujú k tomu, že vykonávajú tieto vhadzovania a umožňujú takéto publikácie,“ komentoval Peskov.
11:43 – Ukrajinské jednotky začali ustupovať z Kurachova, povedal poradca vodcu DĽR Kimakovského
11:35 – Objavili sa správy o obkľúčení mesta Kurachovka na okraji mesta Kurachove.
Ukrajinský vojenský dôstojník s volacím znakom ” Mučnoj” píše, že Rusi obsadili závod na obohacovanie uránu, zaujali pozície západne od Kurachovky a rieky Volchija a teraz sa tlačia smerom na Ilinku.
” Mučnoj” píše, že mnoho ukrajinských vojakov sa dostalo do zajatia.
Médiá píšu, že Kurachovka je čiastočne pod ich kontrolou.
Deep State od včera neukazuje žiadne ruské postupy v tejto oblasti.
10:49 – Tri tisíc vojakov KĽDR sú 50 km od hraníc s Ukrajinou – Financial Times
10:08 – V Kyjeve včera v noci zasiahli trosky zostreleného Šáhidu jednu z budov generálneho štábu AFU, hovorí bývalý poslanec Mosijčuk a zverejňuje fotografiu.
Táto skutočnosť nebola oficiálne potvrdená. Len prílety na obytnú budovu v Solomenskom okrese.
08:02 – Smer Kurachovo ráno 30.10.24: Boje v Kurachove, zrútenie frontu AFU medzi Šachterskim a Bogojavlenkou….
Včera sa ruským jednotkám podarilo vstúpiť do východnej časti Kurachova zo strany vodnej nádrže. Ukrajinskí vojaci sa snažia odtiaľ rusov vytlačiť svojimi zálohami, prebieha protiútok.
Ale najnebezpečnejší úder pre AFU nie je tu, ale na západe – v priestore Šachterskoje-Novoukrainka-Bogojavlenka. Na severe pozdĺž cesty z Jasnej Poľany prebiehajú útoky. A včera tu Rusi vyradili Ukrajincov aj z posledných pripravených obranných pozícií južne od Novoukrinky (hoci to vyzerá, že Ukrajinci odtiaľ sami utiekli, čo nie je prekvapujúce, keďže tam boli dislokovaní príslušníci teritoriálnej obrany). A tiež ruské jednotky včera dosiahli predmestie Trudovoje, o ktoré sa dnes pravdepodobne bude bojovať.
Nie sú tam však žiadne zvláštne opevnenia, a preto si myslím, že po krátkej potýčke sa Ukrajinci stiahnu za rieku Suchoje Jaly do Uspenovky. To zase dramaticky skomplikuje situáciu jednotkám AFU v Elizavetovke, ktorá budú vystavená útokom zo severozápadu.
Ruské jednotky tak naďalej úspešne postupujú v medzere na nepriateľskom fronte medzi Šachterskim a Bogojavlenkou. A ešte uvidíme, ako sa veleniu AFU podarí lokalizovať dôsledky tohto prielomu.
Podľa ukrajinských vojakov tu dnes ruské jednotky postupujú rovnakou rýchlosťou ako začiatkom roka 2022. Teda bez toho, aby narazili na väčší odpor, a obmedzuje ich len prítomnosť dronov a mínových polí AFU (a zriedkavo aj oddielov AFU).
S každým novým dňom je čoraz zrejmejšie, že sme v tejto vojne svedkami prvého klasického prielomu nepriateľského frontu na širokom fronte a vo veľkej hĺbke zo strany ruskej armády.
V dobrom slova zmysle by už mali začať evakuovať Kurachovo, kým nie je neskoro.
Jurij Podoljaka, ruský vojenský analytik
07:52 – Smer Selidovo-Kurachovo 30.10.24: front praská aj tu…
Takže južne od rieky Volčie sa Ukrajincom hrozivo rozpadá front. Na ktorý ruské jednotky naďalej zavádzajú ďalšie a ďalšie nové sily, čím rozvíjajú svoj prielom. A čo sa deje na sever od tej istej rieky, a teda aj Kurachova.
Samozrejme, situácia tu nie je pre AFU až taká hrozná, ale ani tu ich nečaká nič dobré.
Ruské jednotky sa po oslobodení a vyčistení miest Gorňak a Selidovo preskupujú a už začali intenzívnejší presun do tyla ukrjinského zoskupenia v Kurachove.
Včera boli jednotky AFU vyradené zo svojich pozícií severne od Ilinky a boli nútené sa sem trochu stiahnuť. Tým sa kontrola paľby z ruskej strany poslednej cesty do Kurachovky ešte viac pritvrdila.
V samotnej Kurachovke pokračujú boje a nepriateľ tu pomaly ustupuje, uvedomujúc si, že mesto aj tak neudrží. Preto je čas opustiť tento kotol skôr, ako sa úplne uzavrie (ako to predtým urobili dva prápory AFU v Gorňaku).
A ruský tlak sa zvyšuje aj v Novodmitrovke a ďalej na západ a juhozápad. Ten už obchádza Kurachovo a odrezáva cesty do tohto mesta severne od rieky Volčie.
Ruský tlak na Novoaleksejevku sa tiež zintenzívňuje. Tu je úlohou zabezpečiť bok ruskej postupujúcej skupiny cez Novoaleksejevku na Andrejevku.
Vo všeobecnosti, ako som povedal na začiatku, situácia pre ukrajinskú armádu tu nie je taká katastrofálna ako na juhu, ale nie je ani dobrá.
Jurij Podoljaka, ruský vojenský analytik
07:41 – Zábery následkov nárazu zostreleného dronu do výškovej budovy v Kyjeve.
07:02 – Pentagón potvrdil prítomnosť „malého počtu“ vojakov KDĽR v Kurskej oblasti, informovalo Rádio Sloboda.
Prvé náznaky naznačujú, že Ruská federácia ich môže použiť v úlohe pechoty proti ukrajinským jednotkám, uviedol hovorca amerického ministerstva obrany Patrick Ryder.
Dodal, že zatiaľ nemôže potvrdiť, že severokórejské jednotky sú na samotnej Ukrajine. Pentagón situáciu monitoruje a konzultuje ju s Ukrajinou.
Predtým CNN s odvolaním sa na dvoch predstaviteľov západných spravodajských služieb uviedla, že na Ukrajine sa už nachádza malý počet vojakov KĽDR, pričom úradníci očakávajú, že tento počet bude narastať.
06:51 – Ukrajinské jednotky vybavili hlavnú obrannú líniu v časti Záporožskej oblasti, ktorú obsadili v mierových mestách, uviedol Rogov.
Vidíme, že kyjevský režim sa chystá prikryť civilistami a premeniť mierové mestá na ruiny v rozpore so všetkými pravidlami boja. Je to taktika Zelenského režimu, aby z ruských miest, ktoré obsadili, nezostalo v nových regiónoch nič
Podľa Rogova západné krajiny a medzinárodné organizácie vytrvalo ignorujú konanie ukrajinských ozbrojených síl, ktoré z civilistov robia rukojemníkov a živé štíty.
06:42 – Vojna na Ukrajine 29. októbra. Najdôležitejšie udalosti dňa z pohľadu ruskej strany
– Zhrnutie ministerstva obrany: ruské jednotky prevzali kontrolu nad osadami Gornyak, Katerinovka, Dobrovoye a mestom Selidovo v DNR; straty AFU počas dňa dosiahli približne 2 240 vojakov;
– V kurskom smere AFU stratila za deň viac ako 400 vojakov, 16 obrnených vozidiel vrátane dvoch tankov;
– Sily protivzdušnej obrany zničili 10 ukrajinských bezpilotných lietadiel nad Belgorodom, Brjanskom, Kurskom a čiernomorskou oblasťou;
– Po útoku bezpilotného lietadla dnes ráno začala horieť strecha prázdnej budovy na území ruskej univerzity špeciálnych síl v Gudermese, neboli žiadne obete a požiar bol uhasený, uviedol Kadyrov;
– Obytné budovy poškodené raketovým útokom AFU na Luhansk;
– Front AFU sa zrútil pod náporom ruských vojsk v dôsledku nevyváženého riadenia, únavy personálu a nedostatku záloh, uviedol generálplukovník ukrajinskej armády Marčenko;
– Zelenskyj požiadal o rakety Tomahawk pre Ukrajinu v rámci balíka o „nejadrovom odstrašovaní“, uviedol americký denník New York Times;
– Úder zasiahol vojenskú akadémiu v Charkove, kde mali ukrajinské ozbrojené sily vojenské veliteľstvo, pravdepodobne so zahraničnými poradcami, uviedlo podzemie.