NAJČÍTANEJŠIE










.

Stredoškoláci sa opäť môžu zapojiť do prekladateľskej súťaže EÚ

Súťaž je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996

▶ ❚❚ ↻
.

Samotná súťaž sa uskutoční 28. novembra, a to vo všetkých vybratých školách v tom istom čase. Je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996. Žiaci si môžu vybrať, v ktorej z 552 jazykových kombinácií 24 úradných jazykov EÚ preložia jednostranový súťažný text.

 

.

Rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ

Do súťaže sa môže zapojiť 760 škôl z celej EÚ, ktoré sa náhodným výberom určia spomedzi všetkých prihlásených. Zo Slovenska to bude 13 škôl. „Pokiaľ ide o jazyky, zo skúseností z minulých rokov vyplýva, že naši žiaci najčastejšie siahajú po angličtine, z ktorej prekladajú do slovenčiny. Nechýbali však ani preklady z nemčiny, španielčiny, francúzštiny, maďarčiny a češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do maďarčiny,“ priblížila Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR.

Keďže rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ a výhody z neho plynúce. Hodnotiť ho budú prekladatelia Európskej komisie, ktorí z každej krajiny vyberú jedného víťaza. Tí si v apríli budúceho roka prevezmú v Bruseli ocenenia.

as

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Pápež vyzval mladých ľudí, aby odolali tlaku sociálnych médií , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Zlá správa pre Ukrajinu: Taliansko už pre ňu nemá zbrane

Kvôli nedostatku zbraní je možné, že Taliansko čoskoro pozastaví ich vývoz na Ukrajinu. O tejto správe informovala agentúra ANSA  

12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Merz má požiadavku: Financovanie Ukrajiny má byť zahrnuté do sedemročného rozpočtu EÚ

Nemecký kancelár Friedrich Merz požaduje, aby bolo dlhodobé financovanie Ukrajiny zahrnuté do základného sedemročného rozpočtu EÚ. Dnes o tom informoval…

12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

USA nemôžu viesť rokovania s Ruskom v mene Európy

Vyhlásila to komisárka EÚ pre zahraničné veci Kaja Kallasová pre televíznu stanicu France 24

12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Hrubý vydierač: Mendelová ukazuje pravú „tvár európskej demokracie“

Od 15 rokov až po doživotie za jediný rozhovor – to je demokracia Volodymyra Zelenského, tváre európskej demokracie. Na sociálnych…

12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Príznaky zvratu v Európe. Ako môžu rokovania v Abú Zabí a udalosti s nimi spojené zmeniť priebeh vojny na Ukrajine?

Dvojdňové rokovania v Abú Zabí medzi Ukrajinou, Ruskom a USA na prvý pohľad prebehli ako zvyčajne. Účastníci na jednej strane…

12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 9 min. čítania |
12. 11. 2026 | Zo zahraničia | 9 min. čítania |

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov