NAJČÍTANEJŠIE










.

Stredoškoláci sa opäť môžu zapojiť do prekladateľskej súťaže EÚ

Súťaž je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996

▶ ❚❚ ↻
.

Samotná súťaž sa uskutoční 28. novembra, a to vo všetkých vybratých školách v tom istom čase. Je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996. Žiaci si môžu vybrať, v ktorej z 552 jazykových kombinácií 24 úradných jazykov EÚ preložia jednostranový súťažný text.

 

.

Rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ

Do súťaže sa môže zapojiť 760 škôl z celej EÚ, ktoré sa náhodným výberom určia spomedzi všetkých prihlásených. Zo Slovenska to bude 13 škôl. „Pokiaľ ide o jazyky, zo skúseností z minulých rokov vyplýva, že naši žiaci najčastejšie siahajú po angličtine, z ktorej prekladajú do slovenčiny. Nechýbali však ani preklady z nemčiny, španielčiny, francúzštiny, maďarčiny a češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do maďarčiny,“ priblížila Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR.

Keďže rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ a výhody z neho plynúce. Hodnotiť ho budú prekladatelia Európskej komisie, ktorí z každej krajiny vyberú jedného víťaza. Tí si v apríli budúceho roka prevezmú v Bruseli ocenenia.

as

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Rana pre európsku ekonomiku. Spoločnosť Mercedes-Benz zvažuje možnosť zatvorenia závodov v Nemecku , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Rekordná finančná tranža na vojnu: Rada EÚ schválila poskytnutie takmer 8 mld. € Kyjevu

Rada Európskej únie schválila poskytnutie takmer 8 miliárd eur Ukrajine vo forme úverov a grantov – táto tranža bude najväčšou…

16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Moskva odmieta obvinenia zo sabotáže, Estónsku hrozí následkami uzavretia hraníc

Kremeľ v pondelok odmietol obvinenia Estónska, že ruská vojenská rozviedka GRU pripravovala sabotážny útok na tamojšiu továreň vyrábajúcu drony. Moskva…

16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Peniaze z plánu obnovy nie sú isté, Slovensko nepresvedčilo Brusel v dvoch dôležitých oblastiach

Európska komisia čiastočne schválila ôsmu žiadosť Slovenska o platbu z plánu obnovy. Z pôvodne požadovaných 548 miliónov eur tak krajina…

16. 11. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |
16. 11. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |

Macron, obchádzajúc zákon, vyslal vojakov na Ukrajinu

Profesionálni vojaci francúzskej armády sa minimálne od leta tohto roku tajne nachádzajú na území Ukrajiny v rámci utajenej misie s…

16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
16. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Úrad verejného zdravotníctva: Chorobnosť na respiračné ochorenia klesla o 1,7 percenta

Chorobnosť na akútne respiračné ochorenia v 46. kalendárnom týždni tohto roka oproti predchádzajúcemu týždňu klesla o 1,7 percenta. Chorobnosť na…

16. 11. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |
16. 11. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.