NAJČÍTANEJŠIE










.

Stredoškoláci sa opäť môžu zapojiť do prekladateľskej súťaže EÚ

Súťaž je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996

▶ ❚❚ ↻
.

Samotná súťaž sa uskutoční 28. novembra, a to vo všetkých vybratých školách v tom istom čase. Je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996. Žiaci si môžu vybrať, v ktorej z 552 jazykových kombinácií 24 úradných jazykov EÚ preložia jednostranový súťažný text.

 

.

Rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ

Do súťaže sa môže zapojiť 760 škôl z celej EÚ, ktoré sa náhodným výberom určia spomedzi všetkých prihlásených. Zo Slovenska to bude 13 škôl. „Pokiaľ ide o jazyky, zo skúseností z minulých rokov vyplýva, že naši žiaci najčastejšie siahajú po angličtine, z ktorej prekladajú do slovenčiny. Nechýbali však ani preklady z nemčiny, španielčiny, francúzštiny, maďarčiny a češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do maďarčiny,“ priblížila Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR.

Keďže rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ a výhody z neho plynúce. Hodnotiť ho budú prekladatelia Európskej komisie, ktorí z každej krajiny vyberú jedného víťaza. Tí si v apríli budúceho roka prevezmú v Bruseli ocenenia.

as

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Peniaze z plánu obnovy nie sú isté, Slovensko nepresvedčilo Brusel v dvoch dôležitých oblastiach , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Francúzsko potvrdilo prítomnosť svojich vojakov na Ukrajine

Paríž bol nútený priznať pôsobenie špeciálnej francúzskej vojenskej koordinačnej štruktúry na Ukrajine po tom, ako sa o jej existencii objavili…

17. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
17. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Eštok: EÚ potrebuje najprv spoločné postoje, až potom vyjednávača

Európska únia musí v mierovom procese na Ukrajine zohrávať aktívnu úlohu, a to aj prostredníctvom priameho dialógu s Ruskom. Vyhlásil…

17. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
17. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Uhrík o volebnej predstave Remišovej: Jej návrhy neunesú ani najmenší logický nápor

Veronika Remišová navrhla, aby rodičia mohli vo voľbách hlasovať aj za svoje maloleté deti. K jej návrhu sa vo videu…

17. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
17. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Pre dron letiaci smerom k hlavnému mestu moldavské úrady dočasne uzavreli vzdušný priestor

Moldavsko v utorok popoludní dočasne uzavrelo svoj vzdušný priestor potom, ako zaznamenalo dron typu Šáhid smerujúci k hlavnému mestu Kišiňov.…

17. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
17. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Taraba podľa ochranárov nezvládol zonácie a Slovensko môže prísť o vyše 17,4 miliónov eur

Slovensko môže prísť o 17,41 milióna eur z plánu obnovy, čo sú európske peniaze, pre nedostatočnú ochranu národných parkov. Podľa…

17. 11. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
17. 11. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.