NAJČÍTANEJŠIE










.

Stredoškoláci sa opäť môžu zapojiť do prekladateľskej súťaže EÚ

Súťaž je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996

▶ ❚❚ ↻
.

Samotná súťaž sa uskutoční 28. novembra, a to vo všetkých vybratých školách v tom istom čase. Je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996. Žiaci si môžu vybrať, v ktorej z 552 jazykových kombinácií 24 úradných jazykov EÚ preložia jednostranový súťažný text.

 

.

Rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ

Do súťaže sa môže zapojiť 760 škôl z celej EÚ, ktoré sa náhodným výberom určia spomedzi všetkých prihlásených. Zo Slovenska to bude 13 škôl. „Pokiaľ ide o jazyky, zo skúseností z minulých rokov vyplýva, že naši žiaci najčastejšie siahajú po angličtine, z ktorej prekladajú do slovenčiny. Nechýbali však ani preklady z nemčiny, španielčiny, francúzštiny, maďarčiny a češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do maďarčiny,“ priblížila Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR.

Keďže rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ a výhody z neho plynúce. Hodnotiť ho budú prekladatelia Európskej komisie, ktorí z každej krajiny vyberú jedného víťaza. Tí si v apríli budúceho roka prevezmú v Bruseli ocenenia.

as

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Záchranári zasahovali na škole v Modre pre intoxikáciu neznámou látkou , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Malý plamienok nádeje. Aj fanatický progresívec tu vidí problém

Málo kedy môže konzervatívne, národne orientovaný človek súhlasiť s kovanými progresívcami. Rozsvietilo sa tu však malé svetielko nádeje. Aj protoliberálovi…

21. 11. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |
21. 11. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |

Slováci a Česi dovolenkovali rozdielne. Jedna vec rozhodovala o tom, kto zostal doma

Zahraničná dovolenka zostáva pre Slovákov aj Čechov obľúbenou súčasťou leta, no nie každý si ju môže dovoliť. Prieskum ukázal, že…

21. 11. 2026 | Ekonomika | 4 min. čítania |
21. 11. 2026 | Ekonomika | 4 min. čítania |

Francúzka a Nemec mieria do vedenia centrálnej banky, ich výber naznačuje aj možnú dohodu na novom šéfovi eurozóny

Francúzska ekonómka Laurence Booneová a nemecký ekonóm Markus Brunnermeier sa majú stať novými členmi Výkonnej rady Európskej centrálnej banky .…

21. 11. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |
21. 11. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |

Podvodníci útočia na Slovákov čoraz prefíkanejšie. Tieto tri vety môžu pripraviť ľudí o peniaze

Podvodníci už dávno nespoliehajú iba na falošné SMS či e-maily. Čoraz častejšie sa vydávajú za bankárov, policajtov alebo dokonca rodinných…

21. 11. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |
21. 11. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |

Peter Weis pre HS: Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou má dohliadať na zdravotnú starostlivosť, nie na názory lekárov

Advokát Jána Lakotu vysvetľuje, prečo považuje postup Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou za neoprávnený zásah do povesti svojho klienta,…

21. 11. 2026 | Rozhovory | 17 min. čítania |
21. 11. 2026 | Rozhovory | 17 min. čítania |

HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.