NAJČÍTANEJŠIE










.

Stredoškoláci sa opäť môžu zapojiť do prekladateľskej súťaže EÚ

Súťaž je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996

▶ ❚❚ ↻
.

Samotná súťaž sa uskutoční 28. novembra, a to vo všetkých vybratých školách v tom istom čase. Je určená žiakom všetkých národností, ktorí sa narodili v roku 1996. Žiaci si môžu vybrať, v ktorej z 552 jazykových kombinácií 24 úradných jazykov EÚ preložia jednostranový súťažný text.

 

.

Rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ

Do súťaže sa môže zapojiť 760 škôl z celej EÚ, ktoré sa náhodným výberom určia spomedzi všetkých prihlásených. Zo Slovenska to bude 13 škôl. „Pokiaľ ide o jazyky, zo skúseností z minulých rokov vyplýva, že naši žiaci najčastejšie siahajú po angličtine, z ktorej prekladajú do slovenčiny. Nechýbali však ani preklady z nemčiny, španielčiny, francúzštiny, maďarčiny a češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do maďarčiny,“ priblížila Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR.

Keďže rok 2013 je Európskym rokom občanov, tohtoročný text na preklad sa zameria na občianstvo EÚ a výhody z neho plynúce. Hodnotiť ho budú prekladatelia Európskej komisie, ktorí z každej krajiny vyberú jedného víťaza. Tí si v apríli budúceho roka prevezmú v Bruseli ocenenia.

as

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok EÚ odkladá pravidlá pre emisie metánu pri dovoze energií o dva roky. Dôvodom sú vysoké ceny a obavy o dodávky , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Pápež Lev XIV. prijme v Apoštolskom paláci hviezdy svetovej cyklistiky

Dikastérium pre kultúru a vzdelávanie a Medzinárodná cyklistická únia organizujú stretnutie pápeža Leva XIV. s hviezdami svetovej cyklistiky. Audiencia sa…

20. 11. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania |
20. 11. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania |

Rozruch je v plnom prúde: Zelenskyj vyhlásil, že s Krymským mostom si môže robiť, čo chce

Volodymyr Zelenskyj vyhlásil, že Ukrajina si môže s Krymským mostom robiť, čo chce . Uviedol to na tlačovej konferencii po…

20. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
20. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Zo spojenia by mohli profitovať PS aj Demokrati, no má to i riziká, myslí si politológ

Spojenie opozičného hnutia PS a mimoparlamentných Demokratov do volieb do Národnej rady SR je zmysluplným rozhodnutím. Mohli by z neho…

20. 11. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
20. 11. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

Matovičove zmluvy s občanmi: Hnutie získalo milióny. Čo dostali voliči?

Hnutie Slovensko opäť zbiera podporu pre požiadavky, ktorými chce podmieniť budúcu vládu. Od prvej Zmluvy so Slovenskom prešlo tromi parlamentnými…

20. 11. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
20. 11. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

Mjanmarsko sa dopustilo genocídy Rohingov, rozhodol súd OSN. Utečenci majú právo na bezpečný návrat

Mjanmarsko sa dopustilo genocídy moslimskej menšiny Rohingov, rozhodol vo štvrtok Medzinárodný súdny dvor v Haagu. V historickom verdikte nariadil krajine…

20. 11. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
20. 11. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.