Londýn 30. júna 2021 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Andy Rain)
Holandská televízia NPO sa ospravedlnila za nesprávne titulky k nemeckej hymne, ktorá zaznela pred utorkovým osemfinálovým zápasom na futbalových ME s Anglickom. V živom vysielaní sa objavil na obrazovke text “Deutschland, Deutschland über alles”, teda slová z niekdajšej prvej slohy hymny, ktorá bola spojená s nacistickým Nemeckom
Ilustračné foto
“Žiaľ, nešťastnou náhodou sme vo vysielaní ukázali nesprávny text. Za to sa ospravedlňujeme všetkým, ktorých sa to mohlo dotknúť,” uviedla NPO na svojom twitterovom účte. Nemci po druhej svetovej vojne vyškrtli z národnej hymny prvé dve slohy. Viedla ich k tomu skutočnosť, že prvá sloha bola stále spájaná s nacistickým Nemeckom, navyše vyjadrovala imperialistické ideály.
Nemeckí reprezentanti sa rozlúčili s účinkovaním na EURO 2020 v osemfinále, v ktorom podľahli vo Wembley rivalovi z Anglicka 0:2.
.
Varovanie
Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.
0.0°C
.jpg)
