Paríž 2. augusta 2024 (HSP/Foto:Screenshot)
Po tom, čo talianska boxerka Angela Cariniová dostala na olympijských hrách v Paríži dva silné údery od alžírskej boxerky s chromozómami XY, ktorá mala predtým zákaz zápasiť so ženami, po 46 sekundách prerušila zápas a rozplakala sa, pričom povedala, že ešte nikdy nedostala taký silný úder. Snímka talianskej boxerky v slzách sa stala virálnou
25-ročná Cariniová bojovala proti Alžírčanke s chromozómami XY (teda mužskými), ktorá bola diskvalifikovaná z majstrovstiev sveta žien v roku 2023 po tom, čo neprešla testami na testosterón a pohlavnú spôsobilosť. Prezident medzinárodného amatérskeho boxu Umar Kremlev tvrdil, že testy DNA “preukázali, že má chromozómy XY, a preto bola vylúčená”.
V zápase Cariniová dostala tak silný úder, že jej “vytrhol chránič brady a druhý úder jej zakrvavil šortky,” uviedol The Guardian.
“Chcem niečo ukázať. Neviem, či počujete, je to môj otec,” povedala Cariniová v slzách po zápase a v ruke držala telefón, aby ukázala fotografiu svojho otca. “Povedala som: “Otec, som unavená, tréning je intenzívny, ale nevzdám to. Povedal mi: “Angelina, šampión je trochu ako cyklista; šampión, keď vidí posledný kilometer, vieš, čo urobí? Šliape do pedálov ešte silnejšie. Takže ak sa dostaneš na posledný kilometer… Choď až do konca, pretože ja budem vždy s tebou. A tak som to urobila. Až do konca som bojovala s krvou v očiach, pretože som chcel toto víťazstvo za každú cenu len pre svojho otca.”
“Mám zlomené srdce,” dodala. “Išla som do ringu, aby som si uctila svojho otca. Mnohokrát mi hovorili, že som bojovník, ale ja som radšej prestala kvôli svojmu zdraviu. Takýto úder som ešte nikdy nepocítila. … Vstúpila som do ringu, aby som bojovala. Nevzdávala som sa, ale jeden úder bol príliš silný, a tak som si povedala dosť! Odchádzam so vztýčenou hlavou!”
“Po druhom údere som pocítila silnú bolesť v nose. Povedala som dosť, pretože som nechcela,” pokračovala. “Po údere do nosa som nemohla zápas dokončiť. Takže bolo lepšie to ukončiť. Som na kusy, pretože som bojovník; naučili ma byť bojovníkom. Vždy som sa snažila správať čestne, vždy som lojálne reprezentovala svoju krajinu. Tentoraz sa mi to nepodarilo, pretože som už nemohla bojovať. Bez ohľadu na osobu, ktorú som mala pred sebou… bez ohľadu na všetky rady, chcela som len vyhrať. Chcela som sa postaviť človeku, ktorého som mala pred sebou, a bojovať.”
“Nie som človek, ktorý sa ľahko vzdáva,” odpovedala Cariniová na otázku, či sa mala vyhnúť boju so súper z Alžírska. “Nie, aj keby povedali, že nebudeme bojovať, nikdy by som to neprijala. Mám mentalitu bojovníka. Tentoraz sa mi to nepodarilo. Cítila som príliš veľkú bolesť na nose. Povedala som dosť. Pre mňa to nie je porážka, pre mňa ak vstúpite do ringu, už ste vyhrali, bez ohľadu na všetko ostatné. Nie som tu na to, aby som súdila. Nie je na mne, aby som povedala, či je to spravodlivé alebo nie. Ja som len robila svoju prácu. Podarilo sa mi odísť so vztýčenou hlavou. Som zrelá žena, keď cítim, že nemôžem pokračovať, nie je to vzdanie sa, je to dôstojnosť povedať dosť. Bola som presvedčená, že vyhrám, bola som sústredená, pokojná. Ale tie údery do nosa boleli, povedala som dosť.”
“Som tu kvôli zlatu,” reagoval/la po zápase jej súper, ktorý vyvoláva toľko otázok.
Talianska premiérka Giorgia Meloniová reagovala: “Myslím si, že športovci, ktorí majú mužské genetické vlastnosti, by nemali byť pripustení do ženských súťaží. A nie preto, že by ste chceli niekoho diskriminovať, ale preto, aby ste chránili právo športovkýň na to, aby mohli súťažiť za rovnakých podmienok. Včera som bola dojatá, keď napísala “budem bojovať”, pretože v týchto veciach určite zohráva úlohu aj odhodlanie, hlava, charakter. Ale potom záleží aj na tom, aby sme mohli súťažiť rovnocenne a z môjho pohľadu to nebol vyrovnaný súboj.”