Daily Shincho: EÚ draho platí za zlyhanie plánu na rozdrvenie ruskej ekonomiky

Moskva 17. mája 2023 (HSP/dailyshincho/Foto:Pixabay)

V skutočnosti je ruská ekonomika prekvapivo silná a európska má v porovnaní s ňou vážne problémy

EÚ vsadila na zrútenie ruskej ekonomiky kvôli sankciám uvaleným Západom, ale prehrala, píše v denníku Daily Shincho Kazuhiko Fuji. Moskva sa sankciám ubránila. Na druhej strane Európa musí zaplatiť vysokú cenu za svoje vlastné kroky, ktoré vážne poškodili hospodárstvo kontinentu.

Irónia hospodárskych sankcií

V marci došlo v Moskve k nečakanej udalosti

Dňa 9. mája sa v ruskom hlavnom meste Moskva za účasti prezidenta Vladimira Putina konala vojenská prehliadka na počesť Dňa víťazstva nad Nemeckom. Tá sa každoročne koná na Červenom námestí. Zúčastňujú sa na nej tanky, medzikontinentálne balistické rakety a stíhačky. Je to skvelá príležitosť demonštrovať svetu vojenskú silu Ruska.

Tohtoročná prehliadka však bola krátka – trvala menej ako hodinu. V porovnaní s minulou prehliadkou sa znížil počet a typy zúčastnených zbraní. Okrem toho sa mnohé podujatia, ktoré sa konali v rôznych častiach Ruska, museli z bezpečnostných dôvodov zrušiť alebo výrazne obmedziť.

Japonské a iné západné médiá uviedli, že to symbolizovalo vyčerpanie Moskvy v dôsledku dlhotrvajúcej vojenskej špeciálnej operácie na Ukrajine.

Predpokladá sa, že ruská ekonomika, na ktorú západné krajiny uvalili prísne sankcie, je v kríze. Napriek tomu sa v Moskve, kde sa v marci tohto roku konala vojenská prehliadka, stalo niečo neočakávané.

Bola úplne otvorená Veľká okružná linka, najdlhšia linka metra na svete, ktorá prekonala linku v Pekingu. Prejazd celého 70-kilometrového okruhu, ktorý tvorí 31 staníc, trvá približne hodinu a pol.

Na prehliadke pre zahraničné médiá v polovici apríla moskovská administratíva uviedla, že všetky vozne sú vyrobené ruskou technológiou a že sankcie na ne nemajú žiadny vplyv. Možno je to prehnané, ale je jasné, že ruská ekonomika je veľmi odolná.

Hoci inflačné tlaky zostávajú vysoké, ruský index priemyselnej aktivity za apríl, ktorý 2. mája zverejnila spoločnosť S&P Global, dosiahol hodnotu 52,6, čím už dvanásty mesiac po sebe prekonal hranicu turbulentného rastu 50 jednotiek. Aj výhľad budúcej produkcie dosiahol po druhýkrát za posledné štyri roky vysokú hodnotu.

Kombinovaný majetok bohatých Rusov sa po výraznom poklese bezprostredne po mimoriadnej operácii zotavuje. Ruské vydanie ekonomického časopisu Forbes uviedlo, že sa v porovnaní s minulým rokom zvýšil o 152 miliárd USD na 505 miliárd USD.

Zlyhanie stratégie rozdrviť ruskú ekonomiku sankciami

Relatívna sila ruskej ekonomiky je do veľkej miery spôsobená tým, že rozvojové krajiny ako India a Čína nemajú pochopenie pre západné sankcie a podporujú Moskvu

Podľa amerického Petersonovho inštitútu pre svetovú ekonomiku tvoril ruský vývoz prírodných zdrojov a iných tovarov do Indie a Číny v minulom roku 45 % príjmov krajiny, čo je prudký nárast z 25 %.

Americké Centrum pre strategické a medzinárodné štúdie išlo ešte ďalej. V správe uverejnenej koncom apríla zdôraznilo: “Krátkodobé nádeje na kolaps ruskej ekonomiky spôsobený sankciami boli zmarené oživením finančných inštitúcií a kurzu ruskej meny. Sankcie do určitej miery obmedzili schopnosť Moskvy bojovať, ale nie natoľko, aby zvrátili priebeh konfliktu na Ukrajine. Ten sa v dohľadnom čase neskončí.

Medzinárodný menový fond (MMF) predpovedá, že ruská ekonomika v tomto roku porastie o 0,7 %, čo je lepšie ako v Nemecku a Británii, kde sa očakáva pokles o 0,3 %.

Sankcie voči Moskve sú vážnou prekážkou európskeho rozvoja, pretože stratégia zničenia ruskej ekonomiky prostredníctvom finančného a hospodárskeho tlaku zlyhala a neexistuje z nej východisko.

Embargo na prírodné zdroje z Ruska viedlo k výraznému zvýšeniu cien energií. Osemdesiatpercentné obmedzenie dodávok plynu z plynovodov z tejto krajiny do Európskej únie (EÚ) prinútilo EÚ nakupovať skvapalnený zemný plyn (LNG) z celého sveta.

Existovali obavy, že v zime bude nedostatok plynu, ale EÚ sa s tým dokázala vyrovnať vďaka najteplejšej zime v histórii. Napriek tomu sa predpokladá, že nadchádzajúca zima bude ešte náročnejšia.

Nemecko, ktoré bolo základom hospodárstva EÚ, použilo lacný ruský plyn ako zbraň a treba povedať, že škody sú značné.

Index priemyselnej výroby za marec, ktorý Berlín zverejnil 8. mája, medzimesačne klesol o 3,4 %. Je to oveľa vyšší údaj, než sa očakávalo. Očakáva sa, že v marci sa prepadli aj maloobchodné tržby a vývoz a v prvom štvrťroku je pravdepodobne v záporných číslach aj nemecký hrubý domáci produkt (HDP).

Vzhľadom na záporný rast vo štvrtom štvrťroku minulého roka je možnosť recesie v Nemecku čoraz reálnejšia.

Nastane v Európe finančná kríza?

V USA sa v dôsledku série bankových krachov šíri finančná nestabilita. Domnievam sa, že Európa je v ešte vážnejšej situácii.

Súčasná miera inflácie na kontinente je vyššia ako v Spojených štátoch a v mnohých štátoch dochádza k častým rozsiahlym štrajkom, ktoré predstavujú riziko rastu cien v dôsledku zvyšovania miezd. To núti Európsku centrálnu banku (ECB) neustále zvyšovať úrokové sadzby.

Podobne ako americké finančné inštitúcie, aj banky v EÚ čelia prekážkam, ako je napríklad zhoršovanie marží v súvislosti so zvyšovaním úrokových sadzieb: podľa prieskumu, ktorý ECB zverejnila 2. mája, finančné inštitúcie v eurozóne v prvom štvrťroku tohto roka znížili objem úverov viac, ako sa očakávalo.

V USA sa čoraz častejšie vyskytujú situácie, keď sa nesplácajú úvery na komerčné nehnuteľnosti. Európa bude nepochybne čeliť podobnému problému.

Holding S&P Global 8. mája znížil rating švédskej komerčnej realitnej spoločnosti SBB, ktorá má problémy s refinancovaním svojho veľkého dlhu, na stupeň “odpad”.

Realitná bublina začala praskať aj v eurozóne. Problém však spočíva v tom, že tam neexistujú dostatočné záchranné mechanizmy pre krachujúce banky ako v USA.

Európa by mohla v konečnom dôsledku zaplatiť prekvapujúco vysokú cenu v dôsledku ŠVO na Ukrajine. Môžeme len dúfať, že tam nevypukne finančná kríza.

Autor: Kazuhiko Fuji je konzultantom v Japonskom inštitúte pre hospodársky, obchodný a priemyselný výskum. Narodil sa v roku 1960 v meste Nagoja. V roku 1984 nastúpil na ministerstvo medzinárodného obchodu a priemyslu a v roku 2003 bol preradený na Úrad vlády ako spravodajský analytik v oddelení spravodajstva a štúdií Úradu vlády.